eden betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| ausscheiden [schied aus; ist ausgeschieden] Verb [ˈaʊ̯sˌʃaɪ̯dn̩] | nem számít◼◻◻kifejezés elesik valamitőlkifejezés |
| ausscheiden [schied aus; hat ausgeschieden] Verb [ˈaʊ̯sˌʃaɪ̯dn̩] | kiválaszt◼◼◻ige kizár◼◼◻ige kiiktat◼◻◻ige kikapcsol◼◻◻ige kiküszöböl◼◻◻ige elválaszt◼◻◻ige kicsapige kimustrálige kiselejtezige ülepítige |
| ausreden [redete aus; hat ausgeredet] (jm etw/jn) Verb [ˈaʊ̯sˌʁeːdn̩] | lebeszél (vkit vmiről/vkiről)◼◼◼igeErről nem lehet lebeszélni. = Das lasse ich mir nicht ausreden. |
| ausreden [redete aus; hat ausgeredet] Verb [ˈaʊ̯sˌʁeːdn̩] | végigmond◼◻◻ige kimond◼◻◻ige megbeszél (alaposan)◼◻◻ige megmondige |
| ausreden (sich) [redete sich aus; hat sich ausgeredet] Verb | kifogással él◼◼◼kifejezés kibeszéli magát◼◼◻kifejezés mentegetődzik◼◼◻ige |
| die Ausrede [der Ausrede; die Ausreden] Substantiv [ˈaʊ̯sˌʁeːdə] | kifogás◼◼◼főnévNe találj ki kifogásokat! = Erfinde keine Ausreden! ürügy◼◼◻főnév mentség◼◼◻főnév |
| das Bauchreden Substantiv [ˈbaʊ̯xˌʁeːdn̩] | hasbeszélés◼◼◼főnév hasbeszéd◼◼◻főnév |
| bauchreden [bauchredete; hat bauchgeredet] Verb [ˈbaʊ̯xˌʁeːdn̩] | hasbeszél◼◼◼ige |
| das Bedenken [des Bedenkens; die Bedenken] Substantiv [bəˈdɛŋkn̩] | aggály [aggályok]◼◼◼főnév kétség [kétségek]◼◼◻főnév kétely [kételyek]◼◼◻főnév megfontolás [megfontolások]◼◼◻főnév habozás [habozások]◼◼◻főnév kételkedés [kételkedések]◼◻◻főnév meggondolás [meggondolások]◼◻◻főnévMeggondolásban légy csiga, tettekben madár. = Bedacht im Raten, geschwind in Taten. |
| bedenken [bedachte; hat bedacht] Verb [bəˈdɛŋkn̩] | megfontol◼◼◼ige meggondol◼◼◼ige |
| die Bedenkenlosigkeit [der Bedenkenlosigkeit; —] Substantiv [bəˈdɛŋkn̩loːzɪçkaɪ̯t] | megfontolatlanságfőnév meggondolatlanságfőnév |
| bedenkenswert | |
| die Bedenklichkeit [der Bedenklichkeit; die Bedenklichkeiten] Substantiv | kétkedés◼◼◼főnév |
