Tysk | Ungarsk |
---|---|
die Doppelbrief (Brief, der die Standardmaße überschreitet und ein erhöhtes Porto kostet) Substantiv | <a szabványosnál súlyosabb levél, feladásakor magasabb bérmentesítést kell fizetni>posta |
der Doppelbruch [des Doppelbruch(e)s; die Doppelbrüche] (Bruch, in dessen Zähler oder Nenner wieder Brüche vorkommen) Substantiv [ˈdɔpl̩ˌbʁʊx] Mathematik | emeletes törtkifejezés |
die Doppelbüchse Substantiv | |
der Doppelbuchstabe Substantiv | kettős betű◼◼◼kifejezés digráffőnév |
der Doppeldecker [des Doppeldeckers; die Doppeldecker] Substantiv [ˈdɔpl̩ˌdɛkɐ] | kétszintű buszkifejezés kétszintű vonatkifejezés |
doppeldeutig [doppeldeutiger; am doppeldeutigsten] Adjektiv [ˈdɔpl̩ˌdɔɪ̯tɪç] | kétértelmű◼◼◼melléknévEz kétértelmű szó. = Dieses Wort ist doppeldeutig. homályos◼◻◻melléknév |
die Doppeldeutigkeit [der Doppeldeutigkeit; die Doppeldeutigkeiten] Substantiv [ˈdɔpl̩ˌdɔɪ̯tɪçkaɪ̯t] | kétértelműség◼◼◼főnév ambiguitás◼◻◻főnév kettős jelentés◼◻◻kifejezés |
die Doppeldickspeiche Substantiv | kettősvastagságú küllőkifejezés |
der Doppeldruck Substantiv | kettős nyomtatáskifejezés |
das Doppeldruckverfahren Substantiv | kettős nyomtatási eljáráskifejezés |
die Doppelehe Substantiv | bigámia◼◼◼főnév kettős házasságkifejezés |
der Doppelerfolg [des Doppelerfolg(e)s; die Doppelerfolge] Substantiv | kettős siker (versenyen)◼◼◼főnév kettős győzelem (versenyen)◼◼◻főnév |
der Doppelfehler [des Doppelfehlers; die Doppelfehler] Substantiv [ˈdɔpl̩ˌfeːlɐ] | kettős hiba◼◼◼kifejezés |
das Doppelfenster [des Doppelfensters; die Doppelfenster] Substantiv | kettős ablakkifejezés külső-belső ablakkifejezés |
die Doppelflinte Substantiv [ˈdɔpl̩ˌflɪntə] | |
die Doppelfunktionstaste Substantiv | két feladatot ellátó billentyűkifejezés |
der Doppelfüßer Substantiv | kettős lábúkifejezés |
die Doppelfüßer (Klasse) (Diplopoda) Substantiv | |
der Doppelgabelschlüssel Substantiv | kettős kulcskifejezés |
der Doppelgänger [des Doppelgängers; die Doppelgänger] Substantiv [ˈdɔpl̩ˌɡɛŋɐ] | hasonmás◼◼◼főnév |
doppelgeschlechtig | kétnemű◼◼◼ |
doppelgesichtig | |
doppelgleisig Adjektiv | kettősvágányúmelléknév |
der Doppelgriff Substantiv | kettősfogás◼◼◼főnév |
die Doppelgummitülle Substantiv | kettős gumikarikakifejezés |
das Doppelhaus [des Doppelhauses; die Doppelhäuser] Substantiv [ˈdɔpl̩ˌhaʊ̯s] | ikerház◼◼◼főnév |
das Doppelheft [des Doppelheft(e)s; die Doppelhefte] Substantiv | |
die Doppelheit [der Doppelheit; die Doppelheiten] Substantiv | kettősség◼◼◼főnév kétféleségfőnév |
die Doppelhieb-Feile Substantiv | kétemelős reszelőkifejezés |
die Doppelhochzeit [der Doppelhochzeit; die Doppelhochzeiten] Substantiv | kettős esküvő◼◼◼kifejezés |