damm betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Dämmerschein [des Dämmerschein(e)s; die Dämmerscheine] Substantiv [ˈdɛmɐˌʃaɪ̯n] | szürkületi fénysugárkifejezés |
| der Dämmerschlaf [des Dämmerschlaf(e)s; —] Substantiv | félálom◼◼◼főnév szendergés◼◼◼főnév |
| der Dämmerschlaf [des Dämmerschlaf(e)s; —] Substantiv Medizin | |
| der Dämmerschoppen [des Dämmerschoppens; die Dämmerschoppen] Substantiv [ˈdɛmɐˌʃɔpn̩] | késő délutáni sörözéskifejezés |
| die Dämmerstunde [der Dämmerstunde; die Dämmerstunden] Substantiv [ˈdɛmɐˌʃtʊndə] | szürkület idejekifejezés |
| eindämmern [dämmerte ein; hat/ist eingedämmert] Verb [ˈaɪ̯nˌdɛmɐn] | elszundítige |
| aufdämmern [dämmerte auf; ist aufgedämmert ] Verb | feldereng◼◼◼kifejezés |
| aufdämmern [dämmerte auf; ist aufgedämmert jemandem etwas] Verb | derengeni kezd valakinek valamikifejezés |
| aufdämmern [dämmerte auf; ist aufgedämmert] Verb | ébredezikige pitymallikige |
| dahindämmern [dämmerte dahin; ist dahingedämmert] Verb | éldegélige félig öntudatlanul élkifejezés |
| heraufdämmern [dämmerte herauf; ist heraufgedämmert] Verb | felvirrad◼◼◼ige megvirradige pitymallikige |
| die Dämmerung [der Dämmerung; die Dämmerungen] Substantiv [ˈdɛməʁʊŋ] | szürkület◼◼◼főnévA szürkületben semmit sem lehet látni. = In der Dämmerung ist nichts sichtbar. alkonyat◼◼◼főnévAlkonyatig a bükkösben sétálgattak és beszélgettek. = Sie flanierten unter den Buchenbäumen und unterhielten sich bis zur Dämmerung. virradat◼◼◻főnév esti félhomálykifejezés |
| das Dämmerungssehen Substantiv | szürkületi látás◼◼◼kifejezés |
| der Dämmerzustand [des Dämmerzustand(e)s; die Dämmerzustände] Substantiv [ˈdɛmɐˌt͡suːʃtant] | félálom◼◼◼főnév bódultságfőnév |
| die Dammkrone Substantiv | gátkorona◼◼◼főnév töltéskoronafőnév |
| dämmrig | |
| der Dammschutz Substantiv | gátvédelemfőnév töltésvédelemfőnév |
| der Dämmstoff Substantiv | szigetelőanyag◼◼◼főnév |
| abdämmen [dämmte ab; hat abgedämmt] Verb [ˈapˌdɛmən] | elgátolige elrekesztige elszigetelige gáttal körülveszkifejezés |
| eindämmen [dämmte ein; hat eingedämmt] Verb [ˈaɪ̯nˌdɛmən] | megfékez◼◼◼ige megakadályoz◼◼◻ige korlátok közé szorít◼◻◻kifejezés gátat vetkifejezés gáttal elzárkifejezés gáttal védkifejezés |
