Tysk-Ungarsk ordbok »
dabeibleiben [blieb dabei; ist dabeigeblieben] betyr ungarsk
Automatisk oversettelse:
ragaszkodj hozzá [ragaszkodj hozzá; maradt]| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| Er blieb dabei ungerührt. | |
| dabeibleiben [blieb dabei; ist dabeigeblieben] Verb | megmarad (vmi mellett/vminél)◼◼◼ige kitart◼◼◻ige |
| dabei Adverb [daˈbaɪ̯] | miközben◼◼◼határozószó eközben◼◼◼határozószó emellett◼◼◼határozószó ennek során◼◼◼határozószó azáltal◼◼◻határozószó ennél◼◼◻határozószó annál◼◼◻határozószó amellett◼◼◻határozószó ráadásul◼◼◻határozószó mellette◼◼◻határozószó méghozzá◼◼◻határozószó azonkívül◼◼◻határozószó abbanhatározószó bennehatározószó ez(en) idő alatthatározószó vmi melletthatározószó vminek a közelébenhatározószó |
| dabei interrogative word [daˈbaɪ̯] | jóllehet◼◼◻kérdőszó pedigkérdőszó |
| dabei [ebbte; hat geebbt] Adverb [daˈbaɪ̯] | ebben◼◼◻határozószó |
| Er blieb ledig. | |
| Wir bleiben dabei! | |
| Das Frühstück blieb unangerührt. | |
| Hast du Kondome dabei? | |
| Was ist schon dabei? | |
| Die Sache blieb im Schwebezustand. | |
| Er war dabei zu kommen. | |
| Es ist ein Aber dabei. | |
| Ich habe meine Brille dabei. | |
| Es ist ein Aber dabei. | |
| Es ist nichts dabei, wenn … | |
| Sie blieb den ganzen Tag über unsichtbar. | |
| Was hat er sich dabei nur gedacht? | |
| Haben Sie etwas, dass mir dabei hilft, mit dem rauchen aufzuhören? |
