bruch betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Kälteeinbruch [des Kälteeinbruch(e)s; die Kälteeinbrüche] Substantiv [ˈkɛltəˌʔaɪ̯nbʁʊx] | hirtelen támadt hideg (idő)kifejezés |
| der Kälteeinbruch [des Kälteeinbruch(e)s; die Kälteeinbrüche] Substantiv [ˈkɛltəˌʔaɪ̯nbʁʊx] Meteorologie | hideg levegő/légtömegek beáramlásakifejezés hideg levegő/légtömegek betörésekifejezés hideg(front)betörésfőnév |
| der Karkassenbruch Substantiv | kerékkülső törésekifejezés |
| der Kettenbruch [des Kettenbruch(e)s; die Kettenbrüche] Substantiv [ˈkɛtn̩ˌbʁʊx] | lánctörésfőnév |
| der Kieferbruch [des Kieferbruch(e)s; die Kieferbrüche] Substantiv [ˈkiːfɐˌbʁʊx] | állkapocstörés◼◼◼főnév |
| der Knochenbruch [des Knochenbruch(e)s; die Knochenbrüche] Substantiv [ˈknɔxn̩ˌbʁʊx] | csonttörés◼◼◼főnév |
| der Kolumnenumbruch Druckwesen | oszloptörésfőnév |
| der Kontraktbruch [des Kontraktbruch(e)s; die Kontraktbrüche] Substantiv | szerződésszegésfőnév |
| kontraktbrüchig Adjektiv | szerződésszegőmelléknév |
| der Kreuzbruch Substantiv | deréktörésfőnév |
| der Kurseinbruch [des Kurseinbruch(e)s; die Kurseinbrüche] Substantiv | részvényár hirtelen csökkenésekifejezés |
| der Lagenbruch Substantiv | réteg törésekifejezés |
| der Landfriedensbruch Substantiv | lázadás◼◼◼főnév |
| der Leistenbruch [des Leistenbruch(e)s; die Leistenbrüche] Substantiv [ˈlaɪ̯stn̩ˌbʁʊx] Medizin | lágyéksérv◼◼◼főnév |
| der Marmorbruch [des Marmorbruch(e)s; die Marmorbrüche] Substantiv [ˈmaʁmoːɐ̯ˌbʁʊx] | márványbánya◼◼◼főnév letört márványdarabkifejezés |
| der Materialbruch Substantiv | anyagtörés◼◼◼főnév |
| mit Einbruch der Nacht | |
| der Murbruch [des Murbruch(e)s; die Murbrüche] Substantiv | hegyomlásfőnév |
| der Nabelbruch [des Nabelbruch(e)s; die Nabelbrüche] Substantiv [ˈnaːbl̩ˌbʁʊx] | köldöksérv◼◼◼főnév |
| der Nachteinbruch Substantiv | szürkület◼◼◼főnév alkonyfőnév |
| der Narbenbruch [des Narbenbruch(e)s; die Narbenbrüche] Substantiv [ˈnaʁbn̩ˌbʁʊx] | hegben keletkezett sérvkifejezés |
| der Nervenzusammenbruch [des Nervenzusammenbruch(e)s; die Nervenzusammenbrüche] Substantiv [ˈnɛʁfn̩t͡suˌzamənbʁʊx] | idegösszeroppanás◼◼◼főnévIdegösszeroppanása volt. = Er hatte einen Nervenzusammenbruch. |
| der Neutralitätsbruch [des Neutralitätsbruch(e)s; die Neutralitätsbrüche] Substantiv | a semlegesség megszegésekifejezés |
| der Partialbruch [des Partialbruch(e)s; die Partialbrüche] Substantiv | ahol a nevező nem oszthatókifejezés törtfőnév |
| der Pfandbruch [des Pfandbruch(e)s; die Pfandbrüche] Substantiv | zártörésfőnév |
| der Preiseinbruch Substantiv | hirtelen árzuhanáskifejezés |
| der Programmabbruch Substantiv | program hirtelen megállásakifejezés |
| der Querbruch Substantiv | kereszttörésfőnév |
| der Radbruch [des Radbruch(e)s; die Radbrüche] Substantiv | keréktörésfőnév |
| der Radialbruch Substantiv | sugárirányú töréskifejezés |
| der Rechtsbruch [des Rechtsbruch(e)s; die Rechtsbrüche] Substantiv [ˈʁɛçt͡sˌbʁʊx] | törvénysértés◼◼◼főnév törvényszegés◼◼◻főnév |
| die Rechtsbrüche Substantiv [ˈʁɛçt͡sˌbʁʏçə] | jogtiprásfőnév |
| der Rippenbruch [des Rippenbruch(e)s; die Rippenbrüche] Substantiv | bordatörés◼◼◼főnév |
| der Rohrbruch [des Rohrbruch(e)s; die Rohrbrüche] Substantiv [ˈʁoːɐ̯ˌbʁʊx] | csőrepedés◼◼◼főnév |
