Tysk-Ungarsk ordbok »
brennen betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| einbrennen, sich [brannte ein; hat/ist eingebrannt] Verb | minden részletre élesen emlékszikkifejezés |
| entbrennen [entbrannte; ist entbrannt] Verb [ɛntˈbʁɛnən] | fellángol◼◼◼ige fellobban◼◼◻ige lángra lobban◼◼◻kifejezés kilobbanige |
| er ließ die Stadt niederbrennen | |
| das Flammen-Adonisröschen (auch: Scharlach-Adonis, Brennendes Teufelsauge oder Brennendes Adonisröschen) Substantiv | lángszínű hérics (Adonis flammea)◼◼◼növénynév |
| Flammen schossen aus dem brennenden Dach auf | |
| hineinbrennen Verb | kiéget (pl. cigarettával véletlenül)ige |
| kontrolliertes Abbrennen | |
| das Magenbrennen [des Magenbrennens; —] Substantiv [ˈmaːɡn̩ˌbʁɛnən] | gyomorégés◼◼◼főnév |
| niederbrennen [brannte nieder; hat niedergebrannt] Verb | leég◼◼◼igeLeégett a háza. = Sein Haus wurde niedergebrannt. porrá ég◼◼◼kifejezés feléget◼◼◼ige leéget◼◼◼ige felperzsel◼◼◻ige földig ég◼◻◻kifejezés földig éget◼◻◻kifejezés |
| sich abbrennen lassen | |
| das Sodbrennen [des Sodbrennens; die Sodbrennen] Substantiv [ˈzoːtˌbʁɛnən] | gyomorégés◼◼◼főnévGyomorégésed van? = Hast du Sodbrennen? |
| das Trabrennen [des Trabrennens; die Trabrennen] Substantiv | ügetőverseny◼◼◼főnév ügető◼◼◻főnév |
| überbrennen [überbrannte; hat überbrannt] Verb | túlégige |
| verbrennen [verbrannte; hat/ist verbrannt] Verb [fɛɐ̯ˈbʁɛnən] | éget◼◼◼ige elég (tűzben)◼◼◻ige megéget◼◼◻igeMegégettem magam. = Ich habe mich verbrannt. feléget◼◼◻igeA tűz mindent felégetett. = Das Feuer hat alles verbrannt. leéget◼◻◻ige odaéget◼◻◻ige hirtelen elégkifejezés hirtelen elégetkifejezés |
| verbrennen, sich [verbrannte; hat/ist verbrannt] Verb | megégeti magát◼◼◼kifejezés |
| wegbrennen [brannte weg; ist weggebrannt] Verb [ˈvɛkˌbʁɛnən] |
