Tysk | Ungarsk |
---|---|
der Botulismus [des Botulismus; —] Substantiv [botuˈlɪsmʊs] | hurkamérgezésfőnév kolbászmérgezésfőnév |
das Abbruchgebot Substantiv | lebontási rendelkezéskifejezés |
das Alkoholverbot [des Alkoholverbot(e)s; die Alkoholverbote] Substantiv [ˈalkohoːlfɛɐ̯ˌboːt] | alkoholtilalom◼◼◼főnév |
das Alternativangebot Substantiv | más(ik) ajánlatkifejezés |
das Anbot [des Anbot(e)s; die Anbote] Substantiv [ˈanˌboːt] | első ajánlat◼◼◼kifejezés előzetes árajánlatkifejezés |
das Angebot [des Angebot(e)s; die Angebote] Substantiv [ˈanɡəˌboːt] | ajánlat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kínálat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév (ár)ajánlat◼◻◻főnév |
Angebot annehmen Phrase | ajánlatot elfogad◼◼◼kifejezés |
Angebot und Nachfrage Phrase | kínálat és kereslet◼◼◼kifejezés |
die Angebotsannahme Substantiv | ajánlat elfogadása◼◼◼kifejezés |
der Angebotsüberhang [des Angebotsberhang(e)s; die Angebotsüberhänge] Substantiv Wirtschaft, besonders schweizerisch | túlkínálat◼◼◼főnév |
der Angebotskurs Substantiv | ajánlati árfolyamkifejezés |
die Angebotskurve Substantiv | ajánlati görbe◼◼◼kifejezés |
die Angebotsliste Substantiv | ajánlati lista◼◼◼kifejezés |
die Angebotslücke [der Angebotslücke; die Angebotslücken] Substantiv | ajánlat hiányosságakifejezés |
der Angebotspreis [des Angebotspreises; die Angebotspreise] Substantiv | ajánlati ár◼◼◼kifejezés |
auf ein Angebot eingehen | |
das Aufgebot [des Aufgebot(e)s; die Aufgebote] Substantiv [ˈaʊ̯fɡəˌboːt] | csapat (keret) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév keret (csapat) [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév felhívás◼◼◻főnév bevetés◼◻◻főnév behívó [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév mozgósítás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév felhozatal (kínálat) [~t, ~a]főnév ráfordításfőnév ráfordított mennyiségkifejezés toborzás [~t, ~a, ~ok]főnév |
das Aufgebot [des Aufgebot(e)s; die Aufgebote] Substantiv [ˈaʊ̯fɡəˌboːt] früher | házasság kihirdetése (hivatalosan)kifejezés |
das Aufgebotsverfahren Substantiv | hirdetményi eljárás◼◼◼kifejezés felhívási eljáráskifejezés kihirdetési eljáráskifejezés |
das Auftrittsverbot [des Auftrittsverbot(e)s; die Auftrittsverbote] Substantiv | fellépési tilalom◼◼◼kifejezés fellépti tilalomkifejezés |
das Ausfuhrverbot [des Ausfuhrverbot(e)s; die Ausfuhrverbote] Substantiv [ˈaʊ̯sfuːɐ̯fɛɐ̯ˌboːt] | exporttilalom◼◼◼főnév |
das Ausgebot Substantiv | áruba bocsátáskifejezés eladásfőnév kínálat [~ot, ~a, ~ok]főnév |