blut betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| der Bluter [des Bluters; die Bluter] Substantiv [ˈbluːtɐ] | vérzékeny emberkifejezés |
| der Bluterguss [des Blutergusses; die Blutergüsse] (Ungültige Schreibung: Bluterguß) Substantiv [ˈbluːtʔɛɐ̯ˌɡʊs] Medizin | véraláfutás◼◼◼főnév vérömleny◼◼◻főnév |
| die Bluterin [der Bluterin; die Bluterinnen] Substantiv [ˈbluːtəʁɪn] | vérzékeny nőkifejezés |
| die Bluterkrankheit [der Bluterkrankheit; —] Substantiv [ˈbluːtɐˌkʁaŋkhaɪ̯t] | vérzékenység [~et, ~e]◼◼◼főnév |
| ausbluten [blutete aus; hat ausgeblutet] Verb [ˈaʊ̯sˌbluːtn̩] | kivéreztet◼◼◼ige |
| ausbluten [blutete aus; ist ausgeblutet] Verb [ˈaʊ̯sˌbluːtn̩] | elvérzik◼◼◻ige kivérzik◼◻◻ige |
| nachbluten [blutete nach; hat nachgeblutet] Verb [ˈnaːxˌbluːtn̩] | utánvérzikige |
| die Blütezeit [der Blütezeit; die Blütezeiten] Substantiv [ˈblyːtəˌt͡saɪ̯t] bildlich | virágkor◼◼◼főnévAkkoriban élte a művészet a virágkorát. = Damals war die Kunst in ihrer Blütezeit. |
| die Blütezeit [der Blütezeit; die Blütezeiten] Substantiv [ˈblyːtəˌt͡saɪ̯t] | a virágzás ideje◼◼◼kifejezés a virágzás időszaka◼◼◼kifejezés |
| der Blutfarbstoff [des Blutfarbstoff(e)s; die Blutfarbstoffe] Substantiv | vér színanyaga◼◼◼kifejezés |
| der Blutfaserstoff Substantiv | a vér rostanyagakifejezés fibrin [~t, ~je]főnév |
| die Blutfehde [der Blutfehde; die Blutfehden] (besonders im Mittelalter) Substantiv | vérbosszú◼◼◼főnév |
| das Blutfett Substantiv Medizin | vérzsír◼◼◼főnév |
| der Blutfink Substantiv | süvöltő (Pyrrhula pyrrhula)állatnév |
| der Blutfleck [des Blutfleck(e)s; die Blutflecke] Substantiv [ˈbluːtˌflɛk] | vérfolt◼◼◼főnév |
| der Blutfluss Substantiv | vérfolyás◼◼◼főnév |
| die Blutflüssigkeit Substantiv | vérfolyadék◼◼◼főnév vérplazmafőnév |
| das Blutgefäß [des Blutgefäßes; die Blutgefäße] Substantiv [ˈbluːtɡəˌfɛːs] | véredény◼◼◼főnév |
| das Blutgeld [des Blutgeld(e)s; die Blutgelder] Substantiv [ˈbluːtˌɡɛlt] | vérdíj◼◼◼főnév |
| das Blutgerinnsel [des Blutgerinnsels; die Blutgerinnsel] Substantiv [ˈbluːtɡəˌʁɪnzl̩] | véralvadék◼◼◼főnév |
| die Blutgerinnung [der Blutgerinnung; die Blutgerinnungen] Substantiv | véralvadás◼◼◼főnév |
| die Blutgier Substantiv | vérszomj◼◼◼főnév |
| blutgierig Adjektiv | vérszomjas◼◼◼melléknév |
| die Blutgruppe [der Blutgruppe; die Blutgruppen] Substantiv [ˈbluːtˌɡʁʊpə] | vércsoport◼◼◼főnévMi a vércsoportod? = Was ist deine Blutgruppe? |
| die Blutgruppenuntersuchung [der Blutgruppenuntersuchung; die Blutgruppenuntersuchungen] Substantiv | vércsoportvizsgálatfőnév |
| bluthaltig Adjektiv | vértartalmúmelléknév |
| der Bluthänfling [des Bluthänflings; die Bluthänflinge] Substantiv [ˈbluːthɛnflɪŋ] | kenderike [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév |
| das Blutharnen Substantiv | haematuriafőnév vérvizelésfőnév |
| der Bluthochdruck [des Bluthochdruck(e)s; —] Substantiv [ˈbluːtˌhoːxdʁʊk] | magas vérnyomás◼◼◼kifejezés |
| der Bluthund [des Bluthund(e)s; die Bluthunde] Substantiv [ˈbluːtˌhʊnt] | véreb◼◼◼főnév |
| blutig [blutiger; am blutigsten] Adjektiv [ˈbluːtɪç] | véres◼◼◼melléknévVéres jelenetekkel nyilvánvalóan nem tud betelni az emberiség. = An blutigen Spektakeln kann sich die Menschheit offenbar nie sattsehen. |
| blutige Rache nehmen | |
| blutjung [ˈbluːtˈjʊŋ] |
