arbeit betyr ungarsk
| Tysk | Ungarsk |
|---|---|
| arbeitslos Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːs] | munkanélküli◼◼◼melléknév |
| der Arbeitslose [ein Arbeitsloser; des/eines Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose] substantiviertes Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzə] | munkanélküli (férfi) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
| die Arbeitslose [eine Arbeitslose; der/einer Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose] substantiviertes Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzə] | munkanélküli (nő) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
| die Arbeitslose [eine Arbeitslose; der/einer Arbeitslosen; —] (Kurzform für Arbeitslosenunterstützung) substantiviertes Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzə] österreichisch umgangssprachlich | |
| die Arbeitslosenunterstützung [der Arbeitslosenunterstützung; die Arbeitslosenunterstützungen] (Kurzform: Arbeitslose) (Kurzwort: Alu) Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌʔʊntɐˈʃtʏt͡sʊŋ] | |
| der Arbeitslosenanstieg Substantiv | munkanélküliség növekedésekifejezés |
| die Arbeitslosenfürsorge Substantiv früher | munkanélküli segély◼◼◼kifejezés a munkanélküliek segélyezésekifejezés munkanélküliek ellátásakifejezés munkanélkülieket segélyező hivatalkifejezés munkanélkülieket segélyező szervezetkifejezés |
| das Arbeitslosengeld (rövid távú) [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌɡɛlt] | munkanélküli segély◼◼◼kifejezésA munkanélküli segélyt havonta folyósítják. = Das Arbeitslosengeld wird monatlich ausgezahlt. |
| das Arbeitslosengeld II. (ALG II) (Hartz IV) [des Arbeitslosengeld(e)s; die Arbeitslosengelder] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌɡɛlt] | hosszú távú munkanélküli támogatáskifejezés |
| die Arbeitslosenhilfe [der Arbeitslosenhilfe; —] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌhɪlfə] | a munkanélküliek segélyezésekifejezés |
| die Arbeitslosenhilfe [der Arbeitslosenhilfe; —] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌhɪlfə] früher | munkanélkülieket segélyező hivatalkifejezés |
| die Arbeitslosenquote [der Arbeitslosenquote; die Arbeitslosenquoten] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌkvoːtə] | munkanélküli arány◼◼◼kifejezés |
| der Arbeitslosenrestsatz Substantiv | maradék munkanélküliekkifejezés |
| der Arbeitslosenrückgang Substantiv | munkanélküliség csökkenésekifejezés |
| die Arbeitslosenschlange Substantiv | munkanélküliek sorakifejezés |
| die Arbeitslosenversicherung [der Arbeitslosenversicherung; die Arbeitslosenversicherungen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩fɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ] | munkanélküliségi biztosítás◼◼◼kifejezés munkanélküliek biztosítása◼◼◻kifejezés |
| die Arbeitslosenzahl [der Arbeitslosenzahl; die Arbeitslosenzahlen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzn̩ˌt͡saːl] | munkanélküliek száma◼◼◼kifejezés |
| die Arbeitslosenziffer Substantiv | a munkanélküliek száma◼◼◼kifejezés |
| die Arbeitslosigkeit [der Arbeitslosigkeit] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzɪçkaɪ̯t] | munkanélküliség [~et, ~e]◼◼◼főnév |
| die Arbeitslust Substantiv | munkakedv◼◼◼főnév |
| arbeitslustig Adjektiv | dolgosmelléknév munkakedvelőmelléknév serénymelléknév |
| der Arbeitsmann Substantiv veraltet | (szakképzetlen) munkás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév napszámos [~t, ~a, ~ok]főnév |
| der Arbeitsmarkt [des Arbeitsmarkt(e)s; die Arbeitsmärkte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌmaʁkt] | munkaerőpiac◼◼◼főnévA munkaerőpiac nemzetközivé vált. = Der Arbeitsmarkt ist international geworden. munkapiac◼◼◻főnév |
| die Arbeitsmarktsituation Substantiv | munkapiaci helyzet◼◼◼kifejezés |
| die Arbeitsmaschine [der Arbeitsmaschine; die Arbeitsmaschinen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡smaˌʃiːnə] | munkagép◼◼◼főnév |
| das Arbeitsmaterial [des Arbeitsmaterials; die Arbeitsmaterialien] Substantiv | munkaanyag◼◼◼főnév a munka anyaga◼◻◻kifejezés munkánál felhasznált nyersanyagkifejezés |
| arbeitsmäßig Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡smɛːsɪç] | munka szerintikifejezés munkát illetőkifejezés |
| das Arbeitsmedium Substantiv | feldolgozandó anyagkifejezés |
