Tysk | Ungarsk |
---|---|
beängstigend [beängstigender; am beängstigendsten] Adjektiv [bəˈʔɛŋstɪɡn̩t] | rémisztő◼◼◻melléknév aggasztó◼◼◻melléknévEz aggasztó és nevetséges is egyben. = Das ist beängstigend und lachhaft zugleich. fenyegető◼◻◻melléknév nyugtalanító◼◻◻melléknév rémületes◼◻◻melléknév félelmet keltőkifejezés aggodalmat keltőkifejezés |
langstänglig [langstängliger; am langstängligsten] Adjektiv [ˈlaŋˌʃtɛŋlɪç] | hosszú szárúkifejezés |
am längsten | legtovább◼◼◼ legrégebben◼◼◻ |
lang [länger; am längsten] Adjektiv [laŋ] | hosszú◼◼◼melléknévNagyon hosszú. = Es ist zu lang. tartós◼◼◻melléknévTartós élelmiszereket vettünk. = Wir haben lang haltbare Lebensmittel gekauft. |
langstielig [langstieliger; am langstieligsten] Adjektiv [ˈlaŋˌʃtiːlɪç] | hosszú szárú◼◼◼kifejezés |
der Ausgangstarif Substantiv | kiindulási tarifakifejezés |
beängstige [bəˈʔɛŋstɪɡə] | |
beängstigen [beängstigte; hat beängstigt] Verb [bəˈʔɛŋstɪɡn̩] | megfélemlít◼◼◼ige |
beängstigend blass | |
beängstigt [bəˈʔɛŋstɪçt] | megijeszt◼◼◼ megrémít◼◼◼ |
die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste] Substantiv [bəˈʁyːʁʊŋsˌʔaŋst] | a fóbiák egy fajtája: félelem/rettegés más személyekkel való érintkezéstőlkifejezés |
die Daseinsangst Substantiv | létezési aggodalomkifejezés |
Die Angst übernahm ihn. | |
der Durchgangstarif Substantiv | átmenő tarifakifejezés |
die Eingangstür [der Eingangstür; die Eingangstüren] Substantiv [ˈaɪ̯nɡaŋsˌtyːɐ̯] | bemeneti ajtó◼◼◼kifejezés |
der Empfangstag Substantiv | fogadónap◼◼◼főnév |
Er ist schon längst wieder herunter. | |
Er wurde von Todesangst befallen. | |
die Examensangst Substantiv | vizsgalázfőnév |
die Existenzangst [der Existenzangst; die Existenzängste] Substantiv [ɛksɪsˈtɛnt͡sʔaŋst] | egzisztenciáért való aggodalomkifejezés létezési aggodalomkifejezés |
der Fangstoß [des Fangstoßes; die Fangstöße] Substantiv | kegyelemdöfésfőnév |
die Flugangst [der Flugangst; —] Substantiv [ˈfluːkˌʔaŋst] | repüléstől való aggodalomkifejezés |
der Gangster [des Gangsters; die Gangster] Substantiv [ˈɡɛŋstɐ] | gengszter◼◼◼főnév |
die Gangsterbande [der Gangsterbande; die Gangsterbanden] Substantiv | gengszterbandafőnév |
der Gangsterboss [des Gangsterbosses; die Gangsterbosse] Substantiv [ˈɡɛŋstɐˌbɔs] | gengszterfőnök◼◼◼főnév |
die Gangstermethoden Substantiv | gengsztermódszerekfőnév |
das Gangstertum [des Gangstertums; —] Substantiv | gengszterségfőnév panamázásfőnév |