Tysk-Polsk ordbok »

der betyder på polska

TyskaPolska
derblecken

szydzić

wyśmiewać się

das Derby [des Derby(s); die Derbys] Substantiv

derby(sport, sportowy) spotkanie dwóch drużyn z tego samego miasta w ramach jednego turnieju, w którym uczestniczą też drużyny z innych miast;
noun

derbynoun
rodzaj angielskiej gonitwy dla koni;

Derealisation Substantiv

derealizacja(psychologia, psychologiczny) (medycyna, medyczny) zaburzenie psychiczne polegające na poczuciu obcości świata zewnętrznego i odbieraniu go jako zmienionego lub nierzeczywistego
noun

Deregulierung Substantiv

deregulacja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (ekonomia, ekonomiczny) zniesienie lub ograniczenie przepisów określających coś
noun

das Derivat [des Derivat(e)s; die Derivate] Substantiv

derywatnoun
wyraz pochodny

die Derivation [der Derivation; die Derivationen] Substantiv

derywacja(językoznawstwo, językoznawczy) tworzenie nowych wyrazów przez dodanie lub usunięcie przedrostków i przyrostków;
noun

derivieren [derivierte; hat deriviert] Verb

derywowaćverb

Dermabrasion

dermabrazja

die Dermatitis [der Dermatitis; die Dermatitiden] Substantiv

zapalenie skóry(medycyna, medyczny) proces zapalny w obrębie skóry o różnym podłożu
noun

dermato-

dermato-

dermo-

Dermatologe | Hautarzt Substantiv

dermatolog(medycyna, medyczny) lekarz specjalista zajmujący się rozpoznaniem, profilaktyką oraz leczeniem chorób, objawiających się na skórze, paznokciach i włosach
noun

die Dermatologie [der Dermatologie; —] Substantiv

dermatologia(medycyna, medyczny) nauka zajmująca się chorobami skóry i jej przydatków;
noun

dermatologisch | Haut Adjektiv

dermatologiczny(medycyna, medyczny) związany z dermatologią, dotyczący dermatologii
adjective

Dermographismus Substantiv

dermografizm(medycyna, medyczny) zmiany skórne wywoływane przez zadrapanie, potarcie lub ucisk skóry;
noun

derogieren [derogierte; ist derogiert] Verb

derogowaćverb

derselbe

otowzmocnienie zaimka

derselbe Adjektiv

ten samadjective
taki, który jest identyczny z obiektem, o którym mowa lub dokładnie ten obiekt

derweil Adverb

w tym czasieadverb

der Derwisch [des Derwisch(e)s; die Derwische] Substantiv

derwisz(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) członek muzułmańskiego bractwa religijnego o charakterze mistycznym
noun

derzeitig Adjektiv

współczesnyadjective
taki, który istnieje lub ma miejsce w tym samym czasie z innym

-bänder Substantiv

płachtanoun
duży kawałek płaskiej rzeczy, np. tkaniny, papieru, blachy

abänderbar Adjektiv

dający się zmieniaćadjective

abändern [änderte ab; hat abgeändert] Verb

modyfikować sięverb

die Abänderung [der Abänderung; die Abänderungen] Substantiv

klimakteriumnoun

poprawkanoun
skorygowanie czegoś

das Abbild [des Abbild(e)s; die Abbilder] Substantiv

odbicie(fizyka, fizyczny) refleks świetlny;
noun

podobiznanoun

wizeruneknoun
pierwowzór, odbicie, obraz

abdanken | abdizieren | abtreten | zurücktreten | verzichten | niederlegen Verb

abdykować(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zrzekać się władzy monarszej; dokonywać abdykacji
verb

Abdera Substantiv

Abdera(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) starożytne miasto, kolonia grecka w południowej Tracji nad Morzem Egejskim, niedaleko ujścia rzeki Nestos
noun

Abdera(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) starożytne miasto portowe, kolonia kartagińska, znajdująca się na południowym wybrzeżu Półwyspu Iberyjskiego;
noun

der Abderit [des Abderiten; die Abderiten] Substantiv

abderyta(historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec miasta Abdera w Tracji uchodzący w opinii starożytnych Greków za uosobienie głupoty, filisterstwa i kołtuństwa
noun

abderitisch Adjektiv

abderycki(geografia, geograficzny) związany z Abderą, dotyczący Abdery, pochodzący z Abdery
adjective

abendfüllend [abendfüllender; am abendfüllendsten] Phrase

całowieczornyphrase

całowieczorowyphrase

das Abendkleid [des Abendkleid(e)s; die Abendkleider] Phrase

suknia wieczorowaphrase

aber | sondern

ale…służący do łączenia zdań wtedy, gdy jedno z nich jest przeciwieństwem drugiego, gdy sytuacja z jednego z nich zachodzi pomimo sytuacji ze zdania drugiego

123