Tysk-Polsk ordbok »

arm betyder på polska

TyskaPolska
das Karmesin [des Karmesins; —] Substantiv

karmazynnoun
barwa intensywnie czerwona

das Karmin [des Karmins; —] Substantiv

karmazynnoun

karminnoun
odcień intensywnej, głębokiej czerwieni

Karmingimpel Substantiv

dziwonia(ornitologia, ornitologiczny) Carpodacus erythrinus, niewielki ptak należący do rodziny ziarnojadów;
noun

karminrot Adjektiv

karminowyadjective
mający kolor czerwony, taki jak kolor karminu

Karmittwoch Substantiv

Wielka Środa(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie: ostatnia środa przed Wielkanocą;
noun

Kippa | Jarmulke Substantiv

jarmułkanoun
okrągła czapeczka bez daszka, okrywająca tylko czubek głowy, noszona głównie przez Żydów;

Koloskopie | Darmspiegelung Substantiv

kolonoskopia(medycyna, medyczny) endoskopowe badanie jelita grubego przez odbyt; może obejmować również niewielkie zabiegi;
noun

die Kraft-Wärme-Kopplung [der Kraft-Wärme-Kopplung; die Kraft-Wärme-Kopplungen] Substantiv

kogeneracja(technologia, technika, techniczny) proces jednoczesnego wytwarzania energii elektrycznej i użytkowej energii cieplnej w elektrociepłowni
noun

kurzärmelig Adjektiv

z krótkim rękawemadjective
mający krótkie rękawy

langarmig Adjektiv

długorękiadjective
taki, który ma długie ręce

der Lärm [des Lärm(e)s; —] Substantiv

hałasnoun
głośne, uciążliwe dźwięki;

lärmig Adjektiv

hałaśliwyadjective
powodujący hałas

lauwarm Adjektiv

ciepławyadjective

letniadjective
o substancji: ciepły, lecz nie gorący

der Leerdarm [des Leerdarm(e)s; die Leerdärme] Substantiv

jelito czczenoun

Mäander | Krümmungsarm Substantiv

meander(geografia, geograficzny) zakole rzeki przypominające literę U;
noun

Magendarmentzündung Substantiv

wirusowe zakażenie przewodu pokarmowego(medycyna, medyczny) choroba układu pokarmowego;
noun

das Marmarameer [des Marmarameer(e)s; —] Substantiv

Morze Marmaranoun

morze Marmara(geografia, geograficzny) morze we wschodniej części Morza Śródziemnego, łączące je z Morzem Czarnym;
noun

Marmaroschsiget | Siget Substantiv

Syhot(geografia, geograficzny) miasto w północnej Rumunii, w okręgu Marmarosz, nad Cisą;
noun

die Marmelade [der Marmelade; die Marmeladen] Substantiv

marmolada(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) gęsty, stężony przetwór owocowy sporządzany z przetartych owoców gotowanych z cukrem;
noun

der Marmor [des Marmors; die Marmore] Substantiv

marmur(geologia, geologiczny) skała metamorficzna powstała z przeobrażenia wapieni, stosowana jako dekoracyjny materiał budowlany i artystyczny;
noun

marmorieren [marmorierte; hat marmoriert] Verb

marmurkowaćverb
wykładać coś marmurem bądź jego imitacją

marmorieren [marmorierte; hat marmoriert] Adjektiv

marmurowyadjective
wykonany z marmuru, zbudowany z marmuru

der Marmorkuchen [des Marmorkuchens; die Marmorkuchen] Substantiv

babka marmurkowanoun

marmureknoun
rodzaj babki lub keksa z dwóch rodzajów ciasta, o marmurkowym deseniu po ukrojeniu kawałka

Mastdarm | Rektum Substantiv

odbytnica(anatomia, anatomiczny) końcowy odcinek jelita grubego ssaków;
noun

Militärpolizei | Gendarmerie | MP Substantiv

żandarmerianoun
policja wojskowa

mit offenen Armen Adverb

z otwartymi ramionamiadverb
chętnie, bez protestu

Mitleid | Erbarmen Substantiv

litośćnoun
współczucie, miłosierdzie, żal nad kimś

Mittlere Weinschwärmer Substantiv

zmrocznik gładysz(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Deilephila elpenor, gatunek motyla z rodziny zawisakowatych;
noun

die Mundharmonika [der Mundharmonika; die Mundharmonikas] Substantiv

harmonijka ustna(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) niewielki, ustny instrument, w którym dźwięk wyzwalany jest przez wciągane i wydmuchiwane przez muzyka powietrze poruszające podczas ruchu metalowe blaszki umieszczone wewnątrz;
noun

organkinoun

Nachschwarm Substantiv

drużak(pszczelarstwo, pszczelarski) drugi rój w roku
noun

trzeciak(pszczelarstwo, pszczelarski) trzeci rój w roku
noun

Neustart | Warmstart Substantiv

restart(informatyka, informatyczny) ponowne uruchomienie
noun

Okularmuschel Substantiv

muszla oczna(fotografia) element wizjera aparatu fotograficznego w postaci gumowej nasadki idealnie przylegającej do oczodołu;
noun

Parma Substantiv

Parma(geografia, geograficzny) miasto i gmina w północnych Włoszech, w regionie Emilia-Romania; stolica prowincji Parma (1.2);
noun

Parmaer | Parmesaner Substantiv

parmeńczyknoun
mieszkaniec Parmy

4567