Tysk-Polsk ordbok »

arm betyder på polska

TyskaPolska
der Arm [des Arm(e)s; die Arme] Substantiv

dartnoun
lotka do darta (1.1)

ramię(anatomia, anatomiczny) część kończyny górnej pomiędzy stawami: barkowym a łokciowym
noun

struga(geografia, geograficzny) mała rzeczka
noun

der arm [des Arm(e)s; die Arme] Adjektiv

biednyadjective
taki, któremu brakuje środków do życia

biednyadjective
ze współczuciem o kimś; poszkodowany

Arm in Arm Adverb

ramię w ramięadverb
razem, wspólnie, realizując wspólny cel

arm wie eine Kirchenmaus Adjektiv

biedny jak mysz kościelnaadjective
bardzo biedny

arm wie eine Kirchenmaus sein

być biednym jak mysz kościelna

arm | bedürftig | ärmlich Adjektiv

ubogiadjective
posiadający mało dóbr materialnych

die Armada [der Armada; die Armaden/Armadas] Substantiv

armadanoun

Armageddon Substantiv

Armagedon(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) miejsce, w którym przy końcu świata odbędzie się bitwa między narodami;
noun

die Armatur [der Armatur; die Armaturen] Substantiv

armaturanoun
konstrukcja podtrzymująca elementy rzeźby, budynku lub witraża

armaturanoun
pomocnicze wyposażenie pomieszczenia, maszyny, itp., umożliwiające jego właściwe wykorzystanie

das Armaturenbrett [des Armaturenbrett(e)s; die Armaturenbretter] Substantiv

deska rozdzielcza(technologia, technika, techniczny) (motoryzacja) element wyposażenia samochodu umieszczony przed kierowcą zawierający wskaźniki, regulatory i przełączniki;
noun

Armawir Substantiv

Armawir(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, w Kraju Krasnodarskim, nad Kubaniem;
noun

das Armband [des Armband(e)s; die Armbänder] Substantiv

bransoletanoun

bransoletkanoun
ozdoba w formie opaski, noszona na nadgarstku lub (rzadziej) na nodze;

die Armbinde [der Armbinde; die Armbinden] Substantiv

bransoletanoun
ozdoba, biżuteria noszona na ramieniu

die Armbrust [der Armbrust; die Armbrüste] Substantiv

kusza(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) broń miotająca bełty, rodzaj żelaznego łuku z kolbą i spustem oraz mechanizmem napinającym;
noun

Armbrustschütze Substantiv

kusznik(wojskowość, wojskowy) żołnierz uzbrojony w kuszę, strzelający z kuszy;
noun

die Arme [eine Arme; der/einer Armen; die Armen/zwei Arme] Substantiv

biedaknoun
osoba, której brakuje środków do życia

die Armee [der Armee; die Armeen] Substantiv

militarianoun
sprawy dotyczące wojskowości, także przedmioty związane z wojskiem, zwłaszcza z jego uzbrojeniem i umundurowaniem

Armee | Heer | Landstreitkraft Substantiv

armianoun
określenie ogółu sił zbrojnych danego państwa;

Armee | Heer | Militär | Streitkräfte | Streitmacht Substantiv

wojskonoun
zorganizowana grupa uzbrojonych ludzi przygotowanych do obrony kraju i walki na wojnie

armen Mannes Glück ist dünn gesät | dem Armen bläst der Wind immer ins Gesicht

biednemu zawsze wiatr w oczybiednej osobie zawsze wszystko dzieje się na przekór

das Armenhaus [des Armenhauses; die Armenhäuser] Substantiv

przytułeknoun
placówka schronienia i opieki dla bezdomnych, pokrzywdzonych lub ubogich

das Armenien Substantiv

Armenia(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji;
noun

Armenienmöwe

mewa armeńska

der Armenier [des Armeniers; die Armenier] Substantiv

Armeńczyknoun
obywatel Armenii

Ormianinnoun
osoba narodowości ormiańskiej

die Armenierin [der Armenierin; die Armenierinnen] Substantiv

Armenkanoun
obywatelka Armenii

Ormianka(etnografia, etnograficzny) kobieta narodowości ormiańskiej
noun

das Armenisch [des Armenischs;] Substantiv

ormiańskinoun
język urzędowy Armenii;

das armenisch [des Armenischs;] Adjektiv

armeńskiadjective
odnoszący się do Armenii

Armenische Brombeere

Jeżyna kaukaska

Armenschacht Substantiv

biedaszybnoun
samowolny, prymitywny wykop górniczy wykonany w celu pozyskania surowców kopalnych, powstający zwykle w warunkach skrajnego ubóstwa;

das Armenviertel [des Armenviertels; die Armenviertel] Substantiv

dzielnica biedotynoun

Armer Substantiv

biednynoun
osoba biedna (1.1), uboga

Armer Adjektiv

drugorzędnyadjective
mniej wartościowy

mizernyadjective
niewielki, zbyt mały

12