fest betyder på latinska
| Tyska | Latinska |
|---|---|
| fest Adjektiv dauernd, zeitlich unveränderbar | constans [constantis (gen.), constantior -or -us, constantissimus -a -um]adjective |
| fest Adjektiv energisch, vollkommen, vollständig, von hoher Intensität, Stärke, mit großer Macht, Wucht | dūrusadjective |
| fest Adjektiv gebunden, sicher, stabil, auf solider Grundlage | firmus [firma -um, firmior -or -us, firmissimus -a -um]adjective |
| Fest Substantiv größere Feier | festum [festi]noun |
| fest Adjektiv haltbar, Widerstand gebend oder bietend, eine große, hohe Dichte aufweisend | dūrusadjective |
| fest Adjektiv unabänderbar, unveränderbar, unverrückbar | firmus [firma -um, firmior -or -us, firmissimus -a -um]adjective |
| fest Adjektiv wie ein Festkörper; nicht gasförmig oder flüssig | solidus [solida -um, solidior -or -us, solidissimus -a -um]adjective |
| fest Adjektiv örtlich unveränderbar und unverändert | refectusadjective |
| Feste Substantiv Burg, Festung | arx [arcis]noun |
| Festessen Substantiv besonders gutes, aufwendiges, festliches Essen | daps [dapis]noun |
| Festgast Substantiv Person, die an einem Fest als Gast teilnimmt | conviva [convivae]noun |
| festhalten Verb auf ein Speichermedium aufzeichnen | capiōverb |
| festhalten Verb in seiner Bewegungsfreiheit einschränken | destino [destinare, destinavi, destinatus]verb |
| festhalten Verb so in der Hand halten, dass es ihr nicht entgleitet | teneo [tenere, tenui, tentus]verb |
| festigen Verb etwas fester, sicherer machen | firmorverb |
| festigen Verb fester, sicherer werden | firmo [firmare, firmavi, firmatus]verb |
| Festigkeit Substantiv die Unbeirrbarkeit im Festhalten an einer Meinung, an einem Standpunkt | obstinatio [obstinationis]noun |
| Festival Substantiv meistens mehrtägige Veranstaltung, bei der mehrere Künstler auftreten, mit zusätzlichem Programm | feria [feriae]noun |
| festkehren Verb von Dingen: (durch entsprechende Maßnahmen oder dergleichen) bewirken, dass sich etwas nicht ereignen kann beziehungsweise von jemandem nicht getan, ausgeführt werden kann; dafür sorgen, dass etwas aufhört, sich nicht fortsetzt | antevenireverb |
| festkehren Verb von Menschen: jemanden durch Fragen, Drohungen oder dergleichen in eine ausweglose Bedrängnis bringen; jemanden (zeitweise) von einer anderen (wichtigeren) Tätigkeit abbringen, aufhalten | angulus [anguli]verb |
| festkehren Verb von Tieren: alle Tiere (aus unterschiedlichen Richtungen) an einen bestimmten Platz treiben; diese (zeitweise) daran hindern, weiterzugelangen | angulus [anguli]verb |
| festkleben Verb etwas mithilfe eines Klebstoffes (an etwas anderem) festmachen | glūtenverb |
| Festkörper Substantiv Materie im festen Aggregatzustand, nicht Gas oder Flüssigkeit, spezifisch bei einer Temperatur um die 20°C | solidus [solida -um, solidior -or -us, solidissimus -a -um]noun |
| Festland Substantiv die Hauptlandfläche eines Kontinents | continens [continentis (gen.), continentior -or -us, continentissimus -a -um]noun |
| festlegen (ein Wasserfahrzeug) ankern oder an einer Anlegestelle mit Tauen vor dem Abtreiben sichern Verb | appellareverb |
| festlegen (etwas, jemanden, sich) an, auf etwas fest anbringen Verb | ponereverb |
| festlegen Verb einen verbindlichen Beschluss fassen, eine verbindliche Entscheidung treffen; durch verbindliche Regeln, Vorschriften bestimmen, verordnen; verbindlich festsetzen | scīscōverb |
| festlegen Verb etwas ganz fest zusagen (lassen); versprechen (lassen), etwas zu tun; (jemanden, sich) an, für etwas fest binden, verpflichten (lassen) | commendōverb |
| Festlegung Substantiv Handlung, Maßnahme, etwas genau zu bestimmen, regeln, verbindlich zu beschließen | dēfīnītiōnoun |
| Festlegung Substantiv Vorschrift, feststehende Anweisung, die etwas ordnet oder reguliert | praescriptum [praescripti]noun |
| festlesen Verb sich so intensiv in eine Lektüre vertiefen, dass man davon eine (längere) Zeit nicht loskommt | |
| festlich Adjektiv in der Art und Weise eines Festes, auf ein Fest bezogen | festivus [festiva -um, festivior -or -us, festivissimus -a -um]adjective |
| festmachen Verb ernsthaft vereinbaren | fīgōverb |
| festmachen Verb mit Tauen vor dem Abtreiben sichern | |
| festmachen Verb vor dem Abfallen, Runterrutschen, Wegblasen oder Ähnlichem sichern; etwas befestigen | nectōverb |
| Festmahl Substantiv gehoben: ein Essen in festlichem Rahmen | convīviumnoun |
| Festmeter Substantiv Raummaß für ein Kubikmeter (m³) fester Holzmasse gefällter Bäume | metrum cubicumnoun |
| festnageln Verb Gegenstände durch Einschlagen von einem oder mehreren Nägeln dauerhaft verbinden | firmareverb |
| Festnahme Substantiv Festhalten einer Person auf einer rechtlichen Grundlage für einen vorläufigen Zeitraum | detentio [detentionis]noun |
| festnehmen Verb in Gewahrsam nehmen | comprehendereverb |
