Tysk-Engelsk ordbok »

eilen betyder på engelska

TyskaEngelska
eilen [eilte; ist geeilt] Verb
[ ˈaɪlən]

hurry [hurried, hurrying, hurries]◼◼◼verb
[UK: ˈhʌ.ri] [US: ˈhɜː.ri]
What's the hurry? = Warum die Eile?

hasten [hastened, hastening, hastens]◼◼◼verb
[UK: ˈheɪs.n̩] [US: ˈheɪs.n̩]
Hasten slowly. = Eile mit Weile.

haste◼◼◼verb
[UK: heɪst] [US: ˈheɪst]
Make haste. = Eile Er sich!

hie [hied, hying, hies]◼◻◻verb
[UK: haɪ] [US: haɪ]

scud [scudded, scudding, scuds]verb
[UK: skʌd] [US: ˈskəd]

eilend

hurrying◼◼◼[UK: ˈhʌ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈhɜː.ri.ɪŋ]

hasting[UK: ˈheɪst.ɪŋ] [US: ˈheɪ.stɪŋ]

hieing[UK: ˈhaɪ.ɪŋ] [US: ˈhaɪ.ɪŋ]

scudding[UK: ˈskʌd.ɪŋ] [US: ˈskʌd.ɪŋ]

eilende

hurryingly[UK: ˈhʌriɪŋli ] [US: ˈhɜriɪŋli ]

eilends

hotfoot[UK: ˌhɒt.ˈfʊt] [US: ˈhɑːt.fʊt]

in a hurry[UK: ɪn ə ˈhʌ.ri] [US: ɪn ə ˈhɜː.ri]

abfeilen [feilte ab; hat abgefeilt] Verb

file off◼◼◼verb
[UK: faɪl ɒf] [US: ˈfaɪl ˈɒf]

abfeilend

filing off

abheilen [heilte ab; ist abgeheilt] Verb

heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

abheilend

healing◼◼◼[UK: ˈhiːl.ɪŋ] [US: ˈhiːl.ɪŋ]

Abplatzen der Glasur in kleinen Teilen [ ˈapplˌatsən]

blistering[UK: ˈblɪ.stər.ɪŋ] [US: ˈblɪ.stər.ɪŋ]

abseilen [seilte ab; hat abgeseilt] Verb

rope down◼◼◼verb

abseilend

roping[UK: ˈrəʊp.ɪŋ] [US: ˈroʊp.ɪŋ]

roping down

abteilen [teilte ab; hat abgeteilt] Verb

divide [divided, dividing, divides]◼◼◼verb
[UK: dɪ.ˈvaɪd] [US: dɪ.ˈvaɪd]

abteilend

dividing[UK: dɪ.ˈvaɪd.ɪŋ] [US: dɪ.ˈvaɪd.ɪŋ]

aburteilen [urteilte ab; hat abgeurteilt] Verb

pass judgement onverb

aburteilend

condemning[UK: kən.ˈdem.ɪŋ] [US: kən.ˈdem.ɪŋ]

abzuurteilen

justiciable[UK: dʒʌs.ˈtɪ.ʃɪəbl] [US: dʒə.ˈstɪ.ʃiːə.bəl]

anheilen [heilte an; ist angeheilt] Verb

heal [healed, healing, heals]◼◼◼verb
[UK: hiːl] [US: ˈhiːl]

die Anlagenbuchungszeilen Substantiv

asset posting linesnoun

anpeilen [peilte an; hat angepeilt] Verb

(ansteuern) head forverb

(Objekt) take a bearing onverb

anpeilend

locating[UK: ləʊˈk.eɪt.ɪŋ] [US: loʊˈk.eɪt.ɪŋ]

anseilen [seilte an; hat angeseilt] Verb

rope upverb

anseilend

roping up

die Anteilen Substantiv

shares◼◼◼noun
[UK: ʃeəz] [US: ˈʃerz]

Anteilen

proportions◼◼◻[UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩z]

interests◼◼◻[UK: ˈɪn.trəsts] [US: ˈɪn.trəsts]

percentages◼◼◻[UK: pə.ˈsen.tɪ.dʒɪz] [US: pər.ˈsen.tɪ.dʒəz]

rates◼◼◻[UK: reɪts] [US: ˈreɪts]

quota◼◻◻[UK: ˈkwəʊ.tə] [US: ˈkwoʊ.tə]

participations◼◻◻[UK: parˌtɪ.sə.ˈpeɪ.ʃənz] [US: parˌtɪ.sə.ˈpeɪ.ʃənz]

portions◼◻◻[UK: ˈpɔːʃ.n̩z] [US: ˈpɔːr.ʃn̩z]

12