Tysk-Engelsk ordbok »

abgaben betyder på engelska

TyskaEngelska
die Abgaben Substantiv

taxes◼◼◼noun
[UK: ˈtæk.sɪz] [US: ˈtæk.səz]

tributes◼◻◻noun
[UK: ˈtrɪ.bjuːts] [US: ˈtrɪ.bjuːts]

die Abgabe [der Abgabe; die Abgaben] Substantiv
[ˈapˌɡaːbə]

tax [taxes]◼◼◼noun
[UK: tæks] [US: ˈtæks]

tribute [tributes]◼◻◻noun
[UK: ˈtrɪ.bjuːt] [US: ˈtrɪ.bjuːt]

die Abgabenbefreiung Substantiv

exemption from charge◼◼◼noun

die Abgabeneigung Substantiv

willingness to sellnoun

abgabenfrei

(Zoll) duty-free

tax-exempt[UK: ˈtæk.sɪɡ.ˈzempt] [US: ɪɡ.ˈzempt]

die Abgabenfreiheit Substantiv

exemption from customs duties◼◼◼noun

die Abgabenordnung Substantiv

tax code◼◼◼noun

abgabenpflichtig

taxable◼◼◼[UK: ˈtæk.səb.l̩] [US: ˈtæk.səb.l̩]

(Zoll) dutiable

Abgabenpflichtiger

rate payer

der Abgabenpflichtiger Substantiv

taxpayer [taxpayers]noun
[UK: ˈtæk.speɪə(r)] [US: ˈtæk.ˌspeər]

die Abgabenquote [der Abgabenquote; die Abgabenquoten] Substantiv

tax and contribution rationoun

die Abgabenwirtschaft Substantiv

financial economynoun

die Ausgleichsabgabe [der Ausgleichsabgabe; die Ausgleichsabgaben] Substantiv

countervailing charge◼◼◼noun

equalization levy◼◻◻noun

die Ballabgabe [der Ballabgabe; die Ballabgaben] Substantiv

pass [passes]noun
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]

passingnoun
[UK: ˈpɑːs.ɪŋ] [US: ˈpæs.ɪŋ]

Blankoabgaben

selling stocks short (US)

die Blankoabgaben Substantiv

uncovered salesnoun

die Ergänzungsabgaben Substantiv

supplementary taxesnoun

die Ergänzungsabgabe [der Ergänzungsabgabe; die Ergänzungsabgaben] Substantiv

supplementary tax◼◼◼noun

die Förderabgaben Substantiv

mining royalities◼◼◼noun

die Gemeindeabgaben Substantiv

local (county: Br) rates◼◼◼noun

die Hafenabgaben Substantiv

harbor (dock) duesnoun

die Kanalabgaben Substantiv

canal tollsnoun

die Kommunalabgaben Substantiv

local (municipal) taxes (US)◼◼◼noun

die Lizenzabgaben Substantiv

licence fees◼◼◼noun

royalty [royalty]◼◼◻noun
[UK: ˈrɔɪəl.ti] [US: ˌrɔɪəl.ti]

die Schiffahrtsabgaben Substantiv

navigation duesnoun

die Schussabgabe [der Schussabgabe; die Schussabgaben] Substantiv

dischargement of weaponnoun

die Sonderabgabe [der Sonderabgabe; die Sonderabgaben] Substantiv

special levy (assessment)◼◼◼noun

die Sozialabgaben Substantiv

social (security) contributions (payments)◼◼◼noun

old-age benefit taxesnoun

die Sozialabgabenquote Substantiv

social security contribution rationoun

die Stadtabgaben Substantiv

municipal taxes (rates)noun

town duesnoun

die Stimmabgabe [der Stimmabgabe; die Stimmabgaben] Substantiv

voting◼◼◼noun
[UK: ˈvəʊt.ɪŋ] [US: ˈvoʊt.ɪŋ]

12