viss meaning in Polish

Swedish	Polish
viss [~t ~a] adjektiv	danyadjective ten, o którym się mówi; omawiany; ten, którego dotyczy sprawa jakiśadjective bliżej nieokreślony, bliżej nieznany pewienadjective określający rzecz znaną mówiącemu, lecz nieujawnianą czy nieokreślaną dokładnie w danej wypowiedzi; niejaki, jakiś przeznaczonyadjective taki, który musi się stać
koncept [~et; pl. ~, el. i, vissa, uttryck, ~er]	pomysłmyśl zawierająca plan działania lub rozwiązanie jakiegoś problemu
visselblåsare [~n; pl. ~, best. pl. -blåsarna] substantiv	sygnalistanoun człowiek, który działając w dobrej intencji, ujawnia lub zgłasza nieprawidłowości, do jakich dochodzi w miejscu pracy, a które naruszają interes pracodawcy lub interes publiczny;
visselpipa [~n -pipor] substantiv	gwizdeknoun nieposiadający części ruchomych przyrząd wytwarzający dźwięki pod wpływem wdmuchiwanego powietrza;
visserligen adverb	na pewnoadverb z całą pewnością, bez wątpliwości wprawdzieadverb składnik spójnika złożonego łączącego zdania lub wyrażenia, oznaczającego, że treść jednego z nich jest zastrzeżeniem w stosunku do tego, co wynika z treści drugiego zdania
visshet [~en ~er] substantiv	pewnośćnoun całkowite przekonanie o czymś
vissla	gwizdaćwydawać z siebie gwizd, gwizdanie odgwizdać(sport, sportowy) gwizdnąć na znak początku lub końca meczu, przerwy bądź przewinienia wygwizdywaćodtwarzać jakąś melodię za pomocą gwizdania świstaćwydawać świst
vissla ut	wygwizdywaćwyśmiewać, wyszydzać kogoś; wyrażać niezadowolenie, dezaprobatę za pomocą gwizdania (częściej w (aspekt dokonany))
vissling [~en ~ar] substantiv	gwizdnoun wysoki dźwięk wywołany szybkim ruchem powietrza przelatującego przez wąski otwór świst(zoologia, zoologiczny) odgłos o cechach (1.1) wydawany przez niektóre zwierzęta noun
vissna [~de ~t] verb	marniećverb stawać się marnym, słabszym więdnąćverb o roślinach: tracić wodę w komórkach, wiotczeć, usychać
visst adverb	na pewnoadverb z całą pewnością, bez wątpliwości
visst!	pewnie(potocznie, potoczny) potwierdzenie
veta [visste, vetat, pres. vet] verb	wiedziećverb mieć wiedzę na jakiś temat, mieć świadomość prawdziwości czegoś
nåd [~en; de åld. formerna nåde och nåder i vissa uttryck] substantiv	łaska(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dar udzielany człowiekowi przez Boga, a którego przyznanie nie jest związane z żadną zasługą noun łaskanoun darowanie lub złagodzenie kary łaskanoun przychylność, wielkoduszność
förvissa [~de ~t] verb	upewniać sięverb
förvissning [~en, ~ar]	przekonanieprzeświadczenie o słuszności czegoś, sąd oparty na takim przeświadczeniu
förvisso adverb	na pewnoadverb z całą pewnością, bez wątpliwości wprawdzieadverb składnik spójnika złożonego łączącego zdania lub wyrażenia, oznaczającego, że treść jednego z nich jest zastrzeżeniem w stosunku do tego, co wynika z treści drugiego zdania z pewnością(książkowy) na pewno, bez wątpienia, niewątpliwie, niechybnie adverb
herre [~n el. herrn; i vissa uttryck gen. herrans; pl. herrar] substantiv	dżentelmennoun mężczyzna nienaganny pod względem form towarzyskich, taktowny, honorowy, godny zaufania, kulturalny, dobrze wychowany, uprzejmy, postępujący szlachetnie, pannoun feudał lub właściciel ziemski, również magnat; władca Proszę Pananoun
Herre [~n el. herrn; i vissa uttryck gen. herrans; pl. herrar] substantiv	Pan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) bóg w religii monoteistycznej, zwłaszcza w chrześcijaństwie noun
javisst!	pewnie(potocznie, potoczny) potwierdzenie
till yttermera visso	w dodatkuponadto, dodatkowo, poza tym, oprócz tego

↑

viss meaning in Polish

Your history

Online dictionaries

Might be interested