Swedish | Polish |
---|---|
uppgift [~en ~er] substantiv | funkcjanoun sprawanoun zadanienoun |
uppgörelse [~n ~r] substantiv | ugodanoun układnoun |
upphäva [-hävde el. åld. -hov, -hävt] verb | cofaćverb likwidowaćverb odwoływaćverb |
upphitta | znajdowaćzdobywać to, czego się szuka |
upphittare [~n; pl. ~, best. pl. -hittarna] substantiv | znalazcanoun |
upphöja [-höjde -höjt] verb | wynosićverb |
upphöjd [-höjt ~a] adjektiv | dostojnyadjective |
upphöra [-hörde, -hört, pres. -hör] verb | kończyćverb przestawaćverb wygasaćverb |
upphovsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen] substantiv | autornoun sprawcanoun |
uppkomling [~en ~ar] substantiv | dorobkiewicz(pogardliwie, pogardliwy) osoba bogata lub o wysokiej pozycji społecznej osiągniętej z wykorzystaniem sprzyjających okoliczności |
uppkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer] verb | pojawiać sięverb powstawaćverb |
uppkopplad | online(informatyka, informatyczny) za pomocą Internetu online(informatyka, informatyczny) związany z siecią internetową, dotyczący sieci internetowej, przekazywany za pomocą sieci internetowej |
uppkvark | |
uppladdning [~en ~ar] substantiv | wrzucać(potocznie, potoczny) (informatyka, informatyczny) umieszczać materiały w internecie |
upplag [~et; pl. ~] substantiv | składnoun |
upplaga [~n -lagor] substantiv | drukarskinoun drukarstwo(technologia, technika, techniczny) drukowanie książek, gazet itp. edycjanoun nakładnoun wydanie(drukarstwo, drukarski) wszystkie egzemplarze danego dzieła wydrukowane z tego samego składu drukarskiego |
upplägg [~et; pl. ~] substantiv | lokata(ekonomia, ekonomiczny) (bankowość, bankowy) zainwestowanie kapitału w przedsiębiorstwo, nieruchomość, w celu ochrony albo pomnożenia tej wartości |
uppläggning [~en ~ar] substantiv | układnoun |
upplåta [-lät, -låtit, -låten -låtet -låtna, pres. -låter] verb | powierzaćverb |
uppleva [-levde, -levt hellre än -levat, pres. -lever] verb | doświadczaćverb przeżyćverb znajdować(przestarzałe, przestarzały) oceniać coś; określać swoje uczucia, stosunek do czegoś |
upplevelse [~n ~r] substantiv | przeżycie(rzeczownik odczasownikowy) od przeżyć |
upplösning [~en ~ar] substantiv | rozdzielczość(informatyka, informatyczny) (poligrafia) miara dokładności obrazowania rozkładnoun |