Swedish | Polish |
---|---|
bestämma [bestämde, bestämt, bestämd n. bestämt, pres. bestämmer, imper. bestäm] verb | wyznaczaćverb zarządzenieverb |
bestämd integral | całka oznaczona(matematyka, matematyczny) pole między wykresem funkcji a osią odciętych wzięte ze znakiem plus dla obszaru nad osią i minus dla obszaru pod osią; |
bestämmande [~t] substantiv | decydującynoun |
bestämmelse [~n ~r] substantiv | postanowienienoun przepis(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zasada prawna ustalenienoun |
bestämning [~en ~ar] substantiv | określenienoun |
bestämt adverb | na pewnoadverb pewnieadverb z pewnością(książkowy) na pewno, bez wątpienia, niewątpliwie, niechybnie |
datamaskin [~en ~er] substantiv | komputer(informatyka, informatyczny) maszyna licząca, służąca do przetwarzania informacji, które da się zakodować w formie ciągu cyfr; |
datamaskinell [~t ~a] adjektiv | komputerowyadjective |
dataminne [~t ~n] substantiv | pamięć(informatyka, informatyczny) podzespół lub urządzenie przechowujące dane; |
diktamen [best. ~; pl. diktamina el. ~] substantiv | dyktando(edukacja, edukacyjny) ćwiczenie ortograficzne polegające na zapisywaniu dyktowanej treści |
faktamässig | faktycznyoparty na faktach |
förstämd [förstämt ~a] adjektiv | ponuryadjective |
förstämning [~en ~ar] substantiv | przygnębienienoun |
förutbestämd | fatalnyniosący nieszczęście, pecha |
Gamla testamentet | Stary Testament(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) część Biblii, w skład której wchodzą księgi przejęte z judaizmu, napisane przed naszą erą; |
gammaltestamentlig [~t ~a] adjektiv | starotestamentowy(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany ze Starym Testamentem, dotyczący Starego Testamentu |
glutamat [~et el. ~en; pl. ~ el. ~er] substantiv | glutaminian(chemia, chemiczny) sól kwasu glutaminowego |
härstamma [~de ~t] verb | pochodzićverb |
könsbestämma [-bestämde, -bestämt, -bestämd n. -bestämt, pres. -bestämmer, imper. -bestäm] verb | seksowaćverb |
instämma [-stämde, -stämt, -stämd n. -stämt, pres. -stämmer, imper. -stäm] verb | aprobowaćverb przyłączaćverb zgadzaćverb |
incitament [~et; pl. ~] substantiv | podnietanoun zachętanoun |
instämmande [~t ~n] substantiv | konkurencja(rzadki, rzadko używany) współistnienie, zbieg |
jordstam [~men ~mar] substantiv | kłącze(botanika, botaniczny) pęd podziemny niektórych roślin, pełniący funkcję organu spichrzowego i przetrwalnikowego; |
Mesopotamien | Mezopotamia(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) starożytna kraina na Bliskim Wschodzie leżąca w dorzeczu rzek: Tygrysu i Eufratu; |
mesopotamisk | mezopotamskizwiązany z Mezopotamią, dotyczący Mezopotamii |
metamfetamin | metamfetamina(farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) pochodna amfetaminy o silnym działaniu psychoaktywnym; |
metamorf [~t ~a] adjektiv | metamorficznyadjective |
metamorfos [~en ~er] substantiv | metamorfozanoun przemiananoun |
närmare bestämt | czyli…służący do konstruowania wyrażeń wyjaśniających mianowiciesłuży wprowadzeniu do uszczegółownienia wcześniejszej wypowiedzi |
natriumglutamat [~et el. ~en] substantiv | glutaminian sodu(chemia, chemiczny) (spożywczy) organiczny związek chemiczny, sól sodowa kwasu glutaminowego, biały proszek dodawany do potraw i konserw w celu uwydatnienia ich właściwości smakowych i zapachowych |