Swedish | Polish |
---|---|
stångas [stångades stångats] verb | bóść sięverb kuksać sięverb szturchać sięverb |
stånka [~n, stånkor] | stękaćwydawać ciężkie westchnienia |
ståta [~de ~t] verb | chełpić sięverb |
ståthållare [~n; pl. ~, best. pl. -hållarna] substantiv | namiestniknoun |
ståtlig [~t ~a] adjektiv | imponującyadjective rosłyadjective |
ståuppkomik [~en] substantiv | stand-up(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) komediowy występ sceniczny w formie monologu; |
S-tåg | szybka kolej miejskakolej charakteryzująca się jednakową długością składu wagonów, dużą częstotliwością kursowania i nierównomiernym natężeniem ruchu w różnych porach doby |
andningsstillestånd [~et; pl. ~] substantiv | bezdech(medycyna, medyczny) chorobowy lub wywołany celowo zanik oddechu; |
anstå [-stod, -stått, pres. -står] verb | odwlekaćverb uchodzićverb |
anstånd [~et; pl. ~] substantiv | karencja(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) okres, który musi upłynąć, zanim coś będzie mogło bądź musiało nastąpić odroczenienoun zabawiaćnoun zdobićnoun zwłokanoun |
avstå [-stod, -stått, -stådd n. -stått, pres. -står] verb | chylićverb malećverb obniżaćverb odmawiaćverb odstępowaćverb rezygnowaćverb upadać(przestarzałe, przestarzały) przestać postępować według zasad moralnych; być niemoralnym, postąpić w taki sposób ustępowaćverb wycofywaćverb wyrzecverb zaniechaćverb zaniechiwaćverb zanikverb |
avstå från | porzucaćopuszczać kogoś lub coś; zostawiać, odchodzić od kogoś lub czegoś |
avstånd [~et; pl. ~] substantiv | dystansnoun oddalenienoun odległośćnoun odstępnoun pomiarowynoun pomierzyćnoun rozstaw(technologia, technika, techniczny) odległość między poszczególnymi, podobnymi częściami układu zdalnie(technologia, technika, techniczny) na odległość, nie bezpośrednio |