Swedish | Polish |
---|---|
sammanställning [~en ~ar] substantiv | apel(edukacja, edukacyjny) zbiórka uczniów w szkole, harcerzy na obozie itp. w celu sprawdzenia obecności, odczytania rozkazów (poleceń) |
skriftställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna] substantiv | pisarz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) osoba, która tworzy utwory literackie, zwłaszcza prozą; |
säkerställa [-ställde -ställt] verb | zapewniaćverb |
tankeställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna] substantiv | nauczkanoun |
tillfredsställa [-ställde -ställt] verb | satysfakcjonowaćverb spełniaćverb wynagradzaćverb zadowalaćverb zaspokajaćverb |
tillfredsställande adjektiv | zadowalającoadjective zadowalającyadjective |
tillfredsställd [-ställt ~a] adjektiv | zadowolonyadjective zaspokojonyadjective |
tillfredsställelse [~n] substantiv | zadowolenienoun zaspokojenienoun |
tillfredställa | starczaćbyć w wystarczającej ilości albo liczbie |
tvättställ [~et; pl. ~] substantiv | umywalkanoun |
underställ [~et; pl. ~] substantiv | kalesony(krawiectwo) rodzaj bielizny męskiej z długimi nogawkami, zakładanej na chłody pod spodnie; |
uppställning [~en ~ar] substantiv | układnoun |
utställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna] substantiv | wystawcanoun |
utställning [~en ~ar] substantiv | ekspozycja(fotografia) naświetlanie błony fotograficznej, kliszy lub filmu ekspozycja(książkowy) prezentacja, wystawienie czegoś na pokaz; pokaz, wystawa wystawanoun |
utställningsföremål [~et; pl. ~] substantiv | eksponatnoun |
vadställe [~t ~n] substantiv | bródnoun |
vanföreställning [~en ~ar] substantiv | urojenie(psychologia, psychologiczny) (medycyna, medyczny) objaw wytwórczy psychozy, zaburzenie treści myślenia polegające na nierzeczywistym osądzie, błędnym przekonaniu, niepodlegającym logicznej argumentacji |
vanställa [-ställde -ställt] verb | deformować(pejoratywnie, pejoratywny) pozbawiać pierwotnego kształtu lub sensu oszpecaćverb wypaczać(przenośnie, przenośnia) przedstawiać niezgodnie z prawdą, zniekształcać zeszpecaćverb zniekształacaćverb |
verkställa [-ställde -ställt] verb | urzeczywistniaćverb wykonywaćverb |
återställa [-ställde -ställt] verb | odbudowywaćverb resetować(informatyka, informatyczny) podawać sygnał zerowania na wejścia rejestrów i sumatora procesora urządzenia komputerowego, tym samym wznawiać jego pracę od początku |
övergångsställe [~t ~n] substantiv | przejście dla pieszychnoun |