Swedish-Polish dictionary »

sko meaning in Polish

SwedishPolish
skorsten [~en ~ar] substantiv

komin(budownictwo) konstrukcja służąca do odprowadzenia ku górze dymu z paleniska, silnika lub pieca;
noun

skorstensfejare [~n; pl. ~, best. pl. -fejarna] substantiv

kominiarznoun
rzemieślnik zajmujący się czyszczeniem kominów;

skosnöre [~t ~n] substantiv

sznurowadłonoun
taśma używana do wiązania (sznurowania) butów;

skot [~et; pl. ~] substantiv

szot(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) lina służąca do ustawiania żagla pod właściwym kątem do kierunku wiatru
noun

skjuta [sköt, skjutit, skjuten skjutet skjutna, pres. skjuter] verb

strzelać(sport, sportowy) kierować piłkę do bramki
verb

strzelaćverb
oddawać strzał z broni

wybijać(sport, sportowy) nadawać kierunek piłce, bili lub krążkowi celem umieszczenia w danym polu czy punkcie
verb

zastrzelićverb
strzelając, pozbawić życia

sköta [skötte skött] verb

obsługiwaćverb
sterować pracą jakiegoś urządzenia, wykonywać czynności potrzebne do jego działania

opiekować sięverb
sprawować opiekę nad kimś lub czymś; chronić coś / kogoś

szanowaćverb
chronić coś przed zniszczeniem, dbać o coś

zachowywać sięverb

zajmowaćverb
opiekować się kimś

skoter

skuter(motoryzacja) jednoślad o małych kołach, nisko zawieszonym silniku (najczęściej pod siedzeniem) i obudowanym podwoziu;

sköterska [~n sköterskor] substantiv

pielęgniarkanoun
kobieta sprawująca podstawową opiekę medyczną nad pacjentami;

skötsel [~n] substantiv

pielęgnacjanoun
pielęgnowanie kogoś lub czegoś, dbanie o coś lub kogoś

skotsk [~t ~a] adjektiv

szkocki(językoznawstwo, językoznawczy) język szkocki (germański);
adjective

szkockiadjective
odnoszący się do Szkocji; związany ze Szkocją, ze Szkotami

skotska [~n skotskor] substantiv

Szkotkanoun
mieszkanka Szkocji

skott [~et; pl. ~] substantiv

gródźnoun

odrośl(botanika, botaniczny) boczny pęd
noun

strzał(sport, sportowy) uderzenie, kopnięcie piłki
noun

strzał(wojskowość, wojskowy) wystrzelenie strzały lub pocisku z broni
noun

wystrzałnoun
efekt wyrzucenia pocisku z broni miotającej lub broni palnej

skotta [~de ~t] verb

odgarniaćverb

skottår [~et; pl. ~] substantiv

rok przestępny(astronomia, astronomiczny) rok kalendarzowy liczący 366 dni;
noun

skotte [~n skottar] substantiv

Szkotnoun
mieszkaniec Szkocji

Szkotkanoun

skottkärra [~n -kärror] substantiv

taczkanoun
mały wózek z jednym lub dwoma kółkami używany do transportu przedmiotów lub materiałów sypkich na niewielkich odległościach;

taczkinoun

Skottland substantiv

Szkocja(geografia, geograficzny) część Wielkiej Brytanii, dawniej niepodległe państwo;
noun

skottsäker [~t -säkra] adjektiv

kuloodpornyadjective
taki, który jest odporny na przebicie kulą z broni palnej

opancerzaćadjective
wkładać pancerną osłonę

skov [~et; pl. ~] substantiv

etapnoun
odcinek czasu wykonania danej czynności, po którym lub przed którym wystąpiła inna część działania

nasilenienoun

skovel [~n skovlar] substantiv

łyżkowy(technologia, technika, techniczny) związany z łyżką, dotyczący łyżki koparki
noun

skövla [~de ~t] verb

pustoszyćverb
pozbawiać jakiś obszar lub pomieszczenie dóbr, zwykle używając przemocy

-skop

-skopostatni człon wyrazów złożonych będących nazwami przyrządów służących do obserwacji i badania

abchaziska [~n abchaziskor] substantiv

abchaski(językoznawstwo, językoznawczy) język używany w Abchazji;
noun

abchaskinoun
związany z Abchazją, dotyczący Abchazji lub jej mieszkańców

2345