Swedish | Polish |
---|---|
nattskärra [~n -skärror] substantiv | kozodój(ornitologia, ornitologiczny) (zobacz) lelek kozodój lelek kozodój(ornitologia, ornitologiczny) Caprimulgus europaeus; gatunek ptaków leśnych z rodziny Caprimulgus, o sztywnych piórach otaczających dziób; |
omskära [-skar, -skurit, -skuren -skuret -skurna, pres. -skär] verb | obrzezać(książkowy) u mężczyzn: dokonać zabiegu usunięcia części napletka w celach leczniczych, higienicznych bądź estetycznych, a u żydów, muzułmanów oraz niektórych ludów afrykańskich i australijskich także ze względów rytualnych |
omskärelse [~n ~r] substantiv | obrzezanie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (medycyna, medyczny) zabieg częściowego lub całkowitego usunięcia łechtaczki, czasem także warg sromowych mniejszych, ze względów rytualnych, religijnych lub estetycznych wśród niektórych ludów afrykańskich; obrzezanie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (medycyna, medyczny) zabieg częściowego usunięcia napletka ze względów rytualnych, religijnych, leczniczych, higienicznych bądź estetycznych; |
operativsystemskärna | jądro(informatyka, informatyczny) główna część systemu operacyjnego; |
pekskärm [~en ~ar] substantiv | ekran dotykowynoun |
stänkskärm [~en ~ar] substantiv | błotniknoun |
sädeskärve [~n -kärvar] substantiv | snop(rolnictwo, rolniczy) wiązka ułożonych równolegle i związanych źdźbeł zbóż, traw; |
utskärning [~en ~ar] substantiv | wycinanka(potocznie, potoczny) praca plastyczna wykonana z kawałków papieru |
vikskärm [~en ~ar] substantiv | parawannoun |