Swedish | Polish |
---|---|
svartbjörn [~en ~ar] substantiv | baribal(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Ursus americanus Pallas, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny niedźwiedziowatych, występujący w Ameryce Północnej; |
ta tjuren vid hornen | wziąć byka za rogipodjąć się czegoś ważnego bez wahania się, bez zastanowienia |
teddybjörn [~en ~ar] substantiv | miśnoun |
törne [~t ~n] substantiv | cierń(botanika, botaniczny) ostry wyrostek na pędzie rośliny; dzika różanoun kolec(botanika, botaniczny) twardy, ostro zakończony wyrostek na łodygach, owocach lub liściach roślin |
törnekrona [~n -kronor] substantiv | korona cierniowa(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wieniec upleciony z cierni, który według Nowego Testamentu został włożony Jezusowi na głowę przez żołnierzy rzymskich; |
törn [~en ~ar] substantiv | wachtanoun |
tornera [~de ~t] verb | potykać(dawniej, dawny) walczyć, pojedynkować się |
torn [~et; pl. ~] substantiv | basztanoun |
tvättbjörn [~en ~ar] substantiv | szop(zoologia, zoologiczny) Procyon, rodzaj ssaka z rodziny szopowatych; szop pracz(zoologia, zoologiczny) szop z gatunku, u którego obserwowano płukanie pokarmu przed spożyciem; |
vägtorn [~en ~ar] substantiv | kruszyna(botanika, botaniczny) Frangula, rodzaj krzewów z rodziny szakłakowatych; |
vakttorn [~et; pl. ~] substantiv | strażnica(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) (architektura, architektoniczny) budynek, niekiedy wysoki, w którym pełni się straż; |
vattentorn [~et; pl. ~] substantiv | wieża ciśnień(technologia, technika, techniczny) budynek w formie wieży, ze zbiornikiem wody na szczycie, który służy do stabilizowania ciśnienia wody w sieci wodociągowej; |
ymnighetshorn [~et; pl. ~] substantiv | róg obfitości(książkowy) źródło niekończących się dóbr; bogactwo, obfitość |