Swedish | Polish |
---|---|
kurtisör [~en ~er] substantiv | dworzanin(historia, historyczny, historycznie) osoba będąca członkiem świty arystokraty, należąca do dworu; |
kurva [~n kurvor] substantiv | krzywa(geometria) dowolna linia ciągła na płaszczyźnie lub w przestrzeni; zakolenoun zakrętnoun |
kurvig [~t ~a] adjektiv | krętyadjective |
ackurat [n. ~, ~a] adjektiv | zupełnieadjective |
askurna [~n -urnor] substantiv | urnanoun |
avskära [-skar, -skurit, -skuren -skuret -skurna, pres. -skär] verb | odcinaćverb |
civilkurage [~t] substantiv | odwaga cywilnanoun |
diskurs [~en ~er] substantiv | dyskursnoun |
epikuré [~n ~er] substantiv | epikurejczyk(filozofia, filozoficzny) zwolennik epikureizmu |
exkurs [~en ~er] substantiv | dygresjanoun ekskursja(przestarzałe, przestarzały) wycieczka, podróż, wyprawa, wyjazd w celach wypoczynkowych lub poznawczych rajd(turystyka, turystyczny) kilkuetapowa, zbiorowa wyprawa turystyczna zboczenienoun |
gå i konkurs | bankrutowaćstawać się bankrutem, tracić cały majątek |
konkurrens [~en ~er] substantiv | konkurencja(biologia, biologiczny) oddziaływanie antagonistyczne pomiędzy populacjami polegające na ubieganiu się przez co najmniej dwie populacje o tę samą niszę ekologiczną konkurencja(ekonomia, ekonomiczny) jednostki konkurujące ze sobą konkurencja(ekonomia, ekonomiczny) ubieganie się o nabywców towarów i usług przez różne firmy z tej samej branży konkurencjanoun rywalizacja(sport, sportowy) zawody, zmagania sportowe, rozgrywka współzawodnictwonoun |
konkurrenskraftig [~t ~a] adjektiv | konkurencyjnyadjective konkurencyjnyadjective |
konkurrent [~en ~er] substantiv | konkurentnoun |
konkurrera [~de ~t] verb | startowaćverb |
konkurs [~en ~er] substantiv | bankructwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) upadłość osoby prawnej lub fizycznej ogłoszona przez sąd |
merkuriestav | kaduceusz(mitologia grecka) (mitologia rzymska) laska opleciona dwoma wężami, pochylającymi ku sobie łby, niekiedy przewiązana wstążkami, zakończona parą skrzydeł lub wieńcem; atrybut bogów: greckiego Hermesa i greckiej Irydy oraz rzymskiego Merkurego; emblemat pokoju i handlu; |
Merkurius | Merkury(astronomia, astronomiczny) pierwsza według oddalenia od Słońca i najmniejsza planeta Układu Słonecznego, widoczna gołym okiem; Merkury(mitologia rzymska) bóg handlu, zysku, kupiectwa, złodziei oraz celników, utożsamiany z greckim Hermesem; |
mirakelkur [~en ~er] substantiv | panaceum(książkowy) lek (środek) na wszystko; superlekarstwo |
omskära [-skar, -skurit, -skuren -skuret -skurna, pres. -skär] verb | obrzezać(książkowy) u mężczyzn: dokonać zabiegu usunięcia części napletka w celach leczniczych, higienicznych bądź estetycznych, a u żydów, muzułmanów oraz niektórych ludów afrykańskich i australijskich także ze względów rytualnych |
regnskur [~en ~ar] substantiv | ulewa(książkowy) (przenośnie, przenośnia) mnóstwo czegoś ulewanoun |
sinekur [~en ~er] substantiv | synekuranoun |
sinuskurva [~n -kurvor] substantiv | sinusoida(matematyka, matematyczny) wykres funkcji sinus |
skur [~en ~ar] substantiv | grad(przenośnie, przenośnia) wiele przedmiotów (także: słów, wyzwisk itp.) lecących w jakąś stronę nawałnicanoun ulewa(książkowy) (przenośnie, przenośnia) mnóstwo czegoś ulewanoun |