Swedish-Polish dictionary »

kon meaning in Polish

SwedishPolish
konstterapi

arteterapiaterapia przez sztukę

konstverk [~et; pl. ~] substantiv

dzieło sztuki(sztuka) wytwór działalności artystycznej mający specjalną wartość artystyczną
noun

konsul [~n ~er ] substantiv

konsul(historia, historyczny, historycznie) w starożytnym Rzymie: wysoki urzędnik odpowiedzialny za politykę zagraniczną;
noun

konsul(historia, historyczny, historycznie) we Francji: tytuł jednego z trzech najwyższych członków rządu w okresie I Republiki;
noun

konsul(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) urzędnik państwa pełniący funkcje za granicą, w urzędzie konsularnym;
noun

konsulat [~et; pl. ~] substantiv

konsulat(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) urząd państwa wysyłającego w państwie przyjmującym;
noun

konsultation [~en ~er] substantiv

konsultacjanoun
narada specjalistów lub decydentów przed decyzją w jakiejś sprawie

konsultacjanoun
udzielanie rad i wyjaśnień przez specjalistę lub rzeczoznawcę

konsultacjanoun
zasięganie opinii u specjalisty lub rzeczoznawcy

konsylium(medycyna, medyczny) narada lekarzy mająca na celu rozpoznanie choroby i ustalenie sposobu leczenia
noun

konsultera [~de ~t] verb

konsultowaćverb
naradzać się w jakiejś sprawie

konsultowaćverb
zasięgać opinii, rady w jakiejś sprawie u specjalisty

poradzićverb
zasięgnąć czyjejś rady

konsument [~en ~er] substantiv

konsument(handel, handlowy) nabywca lub użytkownik towarów, usług, zasobów lub dóbr;
noun

konsumera [~de ~t] verb

konsumowaćverb
spożywać, jeść

spożywać(książkowy) jeść albo pić coś
verb

konsumism [~en] substantiv

konsumpcjonizm(socjologia, socjologiczny) postawa polegająca na nieusprawiedliwionej rzeczywistymi potrzebami konsumpcji dóbr materialnych i usług, a także pogląd głoszący uznawanie konsumpcji za wyznacznik jakości życia;
noun

konsumtionsskatt [~en ~er] substantiv

akcyzowynoun
dotyczący akcyzy

kontakt [~en ~er] substantiv

kontaktnoun
zetknięcie się

spółkowanie(biologia, biologiczny) kopulacja, stosunek
noun

kontaktdon

złącze(elektronika, elektroniczny) zespół złożony z wtyku i gniazdka;

złączeelement łączący

kontaktlins [~en ~er] substantiv

soczewka kontaktowanoun
soczewka umieszczana bezpośrednio na rogówce oka, służąca najczęściej do korygowania wad wzroku, rzadziej w celach opatrunkowych lub kosmetycznych;

kontaktor [~n ~er ] substantiv

stycznik(elektryczność) urządzenie elektromechaniczne do zamykania i przerywania obwodów elektrycznych średniej mocy;
noun

kontant [n. ~, ~a] adjektiv

gotówkowyadjective

kontanter substantiv

finanse(potocznie, potoczny) zasoby pieniężne
noun

gotówkanoun
pieniądze w postaci banknotów lub monet

kasowy(bankowość, bankowy) dotyczący operacji pieniężnych dokonywanych w kasie
noun

kasowynoun
odnoszący się do kasy

kontantfri

bezgotówkowy(bankowość, bankowy) (księgowość) odbywający się bez udziału gotówki

kontantlös

bezgotówkowy(bankowość, bankowy) (księgowość) odbywający się bez udziału gotówki

kontemplation [~en ~er] substantiv

kontemplacja(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w mistycyzmie: wewnętrzna modlitwa
noun

kontemplera [~de ~t] verb

medytować(przenośnie, przenośnia) pogrążać się w myślach
verb

medytowaćverb
uprawiać medytację

kontenta [~n] substantiv

sedno(książkowy) istota czegoś
noun

konterfej [~et; pl. ~] substantiv

konterfekt(przestarzałe, przestarzały) portret, wizerunek
noun

kontext [~en ~er] substantiv

kontekst(językoznawstwo, językoznawczy) tekst, którego częścią jest dany wyraz;
noun

kontinent

kontynent(geografia, geograficzny) wielki obszar lądu otoczony morzem lub oceanem, mający więcej niż 5 000 000 kilometrów kwadratowych;

kontinental [~t ~a] adjektiv

kontynentalnyadjective
dotyczący kontynentu

kontinentaldrift [~en] substantiv

epejroforeza(geologia, geologiczny) poziome ruchy kontynentów skutkujące zmianami ich położenia względem siebie i względem biegunów;
noun

5678