Swedish-Polish dictionary »

ju meaning in Polish

SwedishPolish
just adverb

porządnieadverb
bardzo, mocno, silnie

wiernieadverb
w sposób wierny, dokładny

właśnieadverb
…komunikujący, że dane zdarzenie odbywa się w chwili mówienia, odbywało się bezpośrednio przed nią lub w czasie innego zdarzenia

właśnieadverb
…wyróżniająca, ze względu na określoną cechę, dany obiekt lub stan rzeczy i przeciwstawiająca go innym

just det

właśnie…potwierdzająca słuszność przypuszczenia zawartego w pytaniu rozmówcy

właśnie…potwierdzająca to, co powiedział rozmówca, dająca do zrozumienia, że mówiący chciał powiedzieć to samo

justera [~de ~t] verb

nastrajaćverb
nadawać właściwy ton instrumentowi muzycznemu

justering [~en ~ar] substantiv

poprawkanoun
skorygowanie czegoś

regulacjanoun
podejmowanie działań w celu poprawy funkcjonowania lub przywrócenia czegoś

Justina

Justynaimię żeńskie;

jute

Jut(etnografia, etnograficzny) (historia, historyczny, historycznie) członek dawnego północnogermańskiego plemienia zamieszkującego Jutlandię;

juta(botanika, botaniczny) Corchorus L., roślina tropikalna z rodziny ślazowatych;

juta(włókiennictwo) tkanina z tego włókna;

juta(włókiennictwo) włókno otrzymywane z łodyg tej rośliny

Jutlandczykmieszkaniec Jutlandii

juvel [~en ~er] substantiv

biżuterianoun
przedmioty wyrabiane z metali szlachetnych i kamieni szlachetnych (lub ich imitacji) służące do ozdoby stroju, ciała;

klejnot(jubilerstwo, jubilerski) drogocenny kamień lub wyrób jubilerski
noun

klejnot(przenośnie, przenośnia) cenna rzecz lub osoba
noun

juvelerare [~n; pl. ~, best. pl. juvelerarna] substantiv

jubilernoun
osoba zajmująca się jubilerstwem; rzemieślnik artystyczny trudniący się wyrobem, przeróbką, naprawą, wyceną i sprzedażą przedmiotów z metali szlachetnych (m.in. złota, srebra, platyny, palladu) oraz kamieni szlachetnych i ozdobnych

jubilerskinoun
związany z jubilerstwem, dotyczący jubilerstwa

juver [juvret; pl. ~, best. pl. juvren] substantiv

wymię(zoologia, zoologiczny) gruczoł mlekowy niektórych ssaków, zwłaszcza hodowlanych;
noun

accentförskjutning [~en ~ar] substantiv

transakcentacja(językoznawstwo, językoznawczy) sztuczne przeniesienie akcentu w wyrazie, np. w celu uzyskania rytmu piosenki lub wiersza;
noun

adjutant [~en ~er] substantiv

adiutanckinoun
związany ze stanowiskiem adiutanta

adiutant(wojskowość, wojskowy) żołnierz asystujący dowódcy;
noun

adventsljusstake [~n -ljusstakar] substantiv

wieniec adwentowy(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) wywodzący się z tradycji niemieckiej wieniec z cetyny (zwłaszcza z jedliny, świerczyny), z czterema świecami, które zapala się kolejno w każdą niedzielę adwentu, ozdobiony wstążkami, symbolizujący przygotowanie i nadzieję;
noun

åksjuka [~n] substantiv

choroba lokomocyjna(medycyna, medyczny) schorzenie wywołane podczas poruszania się dowolnymi środkami transportu;
noun

almsjuka [~n] substantiv

holenderska choroba wiązunoun

alpmurmeldjur

świstak(zoologia, zoologiczny) gromadny, górski gryzoń z rodziny wiewiórkowatych;

Alzheimers sjukdom

alzheimer(medycyna, medyczny) (potocznie, potoczny) (zobacz) choroba Alzheimera

choroba Alzheimera(medycyna, medyczny) postępująca choroba układu nerwowego człowieka;

Amerikanska Jungfruöarna

Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych

åtnjuta [-njöt, -njutit, -njuten -njutet -njutna, pres. -njuter] verb

cieszyćverb
mieć coś (najczęściej coś, co daje satysfakcję)

åttiosjuårig

osiemdziesięciosiedmioletnimający osiemdziesiąt siedem lat

osiemdziesięciosiedmioletnitrwający osiemdziesiąt siedem lat

åttiosjuåring

osiemdziesięciosiedmiolatekmężczyzna mający osiemdziesiąt siedem lat

avljud [~et; pl. ~] substantiv

przegłosnoun

avmagringssjuka

przewlekła choroba wyniszczająca

avundsjuk [~t ~a] adjektiv

zazdrosnyadjective
taki, który boi się o coś własnego; podejrzliwy wobec wierności osoby, z którą jest w związku

avundsjuka [~n] substantiv

zazdrośćnoun
uczucie chęci posiadania czegoś należącego do innej osoby, robienia tego, co ona

bågskjutning

łucznictwo(sport, sportowy) dyscyplina sportowa, w której strzela się z łuku do tarczy

2345

Your history