Swedish-Polish dictionary »

ifrån meaning in Polish

SwedishPolish
ifrån adverb

zadverb
…wskazujący okres

zadverb
…wskazujący punkt początku ruchu

zadverb
…wskazujący źródło

dra ifrån

odsłaniaćusuwać to, co zasłania

ge ifrån sig

wydawaćwydzielać coś, wydobywać z siebie

göra bra ifrån sig

obcinaćskracać komuś włosy, zwykle nadając im jakąś fryzurę

härifrån adverb

stądadverb
wyznaczenie miejsca, w którym znajduje się osoba mówiąca, z orientacją na zewnątrz

lägga ifrån sig

odkładaćkłaść na bok rzeczy, które trzymało się w ręku

långtifrån adverb

bynajmniejadverb
… wzmacniająca przeczenie: wcale, w najmniejszym stopniu, w żadnym razie

slå ifrån

wyłączaćwstrzymywać pracę jakiegoś urządzenia

säga ifrån

oponowaćprzeciwstawiać się, mieć odmienne zdanie

säga ifrån på skarpen

powiedzieć do słuchuostro do kogoś przemówić, nawymyślać komuś

ta ifrån

pozbawiaćzabierać, odbierać coś

zabieraćbrać coś od kogoś, pozbawiać kogoś czegoś

varifrån adverb

skądadverb
…służący do rozpoczynania zdań podrzędnych określających kierunek lub miejsce, w którym zaczął się ruch

skądadverb
…służący do zadawania pytań o kierunek lub miejsce, w którym zaczął się ruch