Swedish-Polish dictionary »

herr meaning in Polish

SwedishPolish
herr [~n ~ar] substantiv

pannoun
feudał lub właściciel ziemski, również magnat; władca

pannoun
pracodawca dla służby

pannoun
właściciel niewolników

pannoun
z czasownikiem w drugiej osobie zwrot nieco mniej bezpośredni niż „ty”, lecz raczej nieuprzejmy

pannoun
zwrot grzecznościowy w stosunku do mężczyzny; w zwrotach bezpośrednich zastępuje zaimek ty

herradöme [~t ~n] substantiv

kuratela(przenośnie, przenośnia) ciągłe kontrolowanie, przesadny nadzór
noun

herre [~n el. herrn; i vissa uttryck gen. herrans; pl. herrar] substantiv

dżentelmennoun
mężczyzna nienaganny pod względem form towarzyskich, taktowny, honorowy, godny zaufania, kulturalny, dobrze wychowany, uprzejmy, postępujący szlachetnie,

pannoun
feudał lub właściciel ziemski, również magnat; władca

Proszę Pananoun

Herre [~n el. herrn; i vissa uttryck gen. herrans; pl. herrar] substantiv

Pan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) bóg w religii monoteistycznej, zwłaszcza w chrześcijaństwie
noun

herravälde [~t] substantiv

panowanienoun
władza

Herren

Pan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) bóg w religii monoteistycznej, zwłaszcza w chrześcijaństwie

Herrens bön

Modlitwa Pańska(biblijny) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) modlitwa, której Chrystus nauczył apostołów;

ojczenasz(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) modlitwa chrześcijan zaczynająca się od słów „Ojcze nasz”

herrgård [~en ~ar] substantiv

dwórnoun
majątek ziemski z dworem (1.3) i innymi zabudowaniami

herrgårdsvagn [~en ~ar] substantiv

kombi(motoryzacja) samochód z nadwoziem typu kombi (1.1)
noun

kombi(motoryzacja) typ nadwozia
noun

domherre [~n -herrar] substantiv

gil(ornitologia, ornitologiczny) Pyrrhula, barwny ptak wielkości wróbla, z rodziny łuszczaków;
noun

friherrlig [~t ~a] adjektiv

baronowskiadjective
związany z osobą lub tytułem barona, baronostwem

länsherre [~n -herrar] substantiv

suzeren(historia, historyczny, historycznie) w feudalizmie: najwyższy senior niebędący niczyim wasalem
noun

sherry [~n] substantiv

sherry(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj hiszpańskiego wina;
noun