Swedish-Polish dictionary »

hellre meaning in Polish

SwedishPolish
forum [~et; pl. ~ hellre än fora, best. pl. ~en hellre än fora] substantiv

forumnoun
miejsce spotkań, publicznych wystąpień, dyskusji

forumnoun
spotkanie poświęcone dyskusji na dany temat

franc [~en; pl. ~ hellre än ~s] substantiv

frank(jednostka monetarna) pieniądz niektórych krajów europejskich i afrykańskich
noun

gelé [~n hellre än ~et; pl. ~er] substantiv

galaretka(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) deser lub słodycze przyrządzone z wywaru z owoców z dodatkiem żelatyny, podawane na zimno;
noun

halvmaraton [~et hellre än ~en; pl. ~] substantiv

półmaraton(sport, sportowy) bieg na dystansie 21 km i 97,5 metra;
noun

happening [~en; pl. ~ar hellre än ~s] substantiv

happening(sztuka) (społeczny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) wydarzenie artystyczne, w którym zdarzenia łączące lub wykorzystujące elementy rzeczywistości angażują publiczność;
noun

hashtag [~gen; pl. ~gar hellre än ~s] substantiv

hashtag(informatyka, informatyczny) element strony internetowej funkcjonujący jako znacznik, słowo lub wyrażenie poprzedzone znakiem #;
noun

hasztagnoun

himmel [himlen hellre än himmelen, himmeln; pl. himlar] substantiv

niebo(astronomia, astronomiczny) (meteorologia, meteorologiczny) część atmosfery lub kosmosu widziana z Ziemi jako otaczająca ją sfera;
noun

niebo(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) mityczne miejsce, gdzie przebywa Bóg, bogowie
noun

raj(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) miejsce wiecznej szczęśliwości, które istniało na początku ludzkości, które czeka również po śmierci;
noun

hiphop [~pen hellre än ~en] substantiv

hip-hop(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) subkultura muzyczna, taneczna i wizualna wywodząca się z afroamerykańskich i portorykańskich społeczności Nowego Jorku
noun

hip-hop(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) styl muzyki rozrywkowej przypisany kulturze hip-hopu (1.1), który cechuje rytmiczne wypowiadanie czy recytowanie rymujących się słów do wyraźnego akompaniamentu
noun

hippie [~n; pl. ~r hellre än ~s] substantiv

hipis(socjologia, socjologiczny) przedstawiciel ruchu młodzieżowego o poglądach pacyfistycznych, powstałego w latach sześćdziesiątych XX w.
noun

hipiskanoun
forma żeńska od: hipis

hipisowski(socjologia, socjologiczny) związany z hipisami i ich subkulturą
noun

hippisowski(socjologia, socjologiczny) związany z hippisami i ich subkulturą
noun

hipster [~n; pl. hipstrar hellre än ~s] substantiv

hipsternoun
przedstawiciel subkultury miejskiej w Stanach Zjednoczonych, związanej z fascynacją kulturą murzyńską, egzotycznymi religiami i jazzem

hormon [~et; pl. ~er hellre än ~] substantiv

hormon(biologia, biologiczny) wytwarzana w organizmie substancja która reguluje procesy życiowe;
noun

humle [~n hellre än ~t] substantiv

chmiel(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) roślina z rodzaju chmieli (1.1)
noun

insider [~n; pl. ~ hellre än ~s] substantiv

insidernoun
osoba posiadająca informacje niedostępne dla większości innych ze względu na przynależność do danej organizacji lub instytucji

joystick [~en; pl. ~ar hellre än ~s] substantiv

joystick(informatyka, informatyczny) manipulator zbudowany z drążka, używany do sterowania programami komputerowymi;
noun

känguru [~n; pl. ~r hellre än ~er] substantiv

kangur(zoologia, zoologiczny) torbacz słynący z długich skoków;
noun

kangurzycanoun

klyva [klöv, kluvit hellre än klyvt, kluven kluvet kluvna hellre än klyvd n. klyvt, pres. klyver] verb

łupaćverb

rozszczepiaćverb
dzielić na elementy składowe

kummin [~en hellre än ~et] substantiv

kmin rzymski(botanika, botaniczny) Cuminum cyminum L., gatunek rośliny jednorocznej z rodziny selerowatych, pochodzącej prawdopodobnie ze wschodnich rejonów nad Morzem Śródziemnym;
noun

kmin rzymski(botanika, botaniczny) uprawna roślina z gatunku kminu rzymskiego (1.1)
noun

kmin rzymski(spożywczy) przyprawa z nasion kminu rzymskiego (1.2) w formie ziaren lub zmielonego proszku
noun

kminek(botanika, botaniczny) Carum, rodzaj roślin z rodziny selerowatych;
noun

kminek(farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) suszone owoce jednej z odmian tej rośliny zawierające olejek kminkowy, stosowany w sztuce kulinarnej jako przyprawa oraz w ziołolecznictwie
noun

kumin(spożywczy) przyprawa z nasion kminu rzymskiego
noun

leva [levde, levt hellre än levat, pres. lever] verb

żyćverb
bytować w jakichś warunkach

żyćverb
istnieć w sposób właściwy organizmom żywym

żyćverb
obcować z kimś

żyćverb
trwać

lim [~met; pl. ~ hellre än ~mer, best. pl. ~men hellre än ~merna] substantiv

klejnoun
lepka substancja, rodzaj spoiwa używanego do łączenia przedmiotów

klej (płynny)noun

malt [~en hellre än ~et] substantiv

słód(rolnictwo, rolniczy) (spożywczy) kiełkujące i wysuszone ziarna zbóż, zazwyczaj jęczmienia, podstawowy surowiec w piwowarstwie;
noun

maraton [~et hellre än ~en; pl. ~] substantiv

maraton(sport, sportowy) bieg na dystansie 42 km i 195 m;
noun

123

Your history