hav meaning in Polish
| Swedish | Polish |
|---|---|
| havslax [~en ~ar] substantiv | czarniak(ichtiologia, ichtiologiczny) Pollachius virens, europejska i kanadyjska ryba atlantycka; |
| havsleguan | |
| havsmus [~en -möss] substantiv | chimera(ichtiologia, ichtiologiczny) morska ryba głębinowa z rodzaju Chimaera; |
| havsnivå [~n ~er] substantiv | poziom morza(geografia, geograficzny) umowny punkt wyjścia do pomiarów wysokości lub głębokości; |
| havsörn [~en ~ar] substantiv | bielik(ornitologia, ornitologiczny) Haliaeetus albicilla, duży drapieżnik zamieszkujący północną Eurazję; |
| havssallat | błonica sałatowa(botanika, botaniczny) Ulva lactuca, gatunek błonicy, o plesze przyczepionej do podłoża, przypominającej kształtem sałatę, jadany, głównie w Japonii, jako jarzyna |
| havssköldpadda [~n -sköldpaddor] substantiv | żółw morski(zoologia, zoologiczny) żółw, którego środowiskiem naturalnym jest morze |
| havssula [~n -sulor] substantiv | głuptak(ornitologia, ornitologiczny) Morus bassanus, głuptak zwyczajny, duży ptak morski z rzędu pełnopłetwych; |
| hävstång [~en -stänger] substantiv | dźwignia(ekonomia, ekonomiczny) (bankowość, bankowy) finansowy instrument pochodny polegający na zwielokrotnieniu efektów zmian kursu instrumentu bazowego za pomocą niskiego depozytu, stanowiącego tylko część inwestowanej sumy dźwignia(ekonomia, ekonomiczny) instrument finansowy polegający na zwiększeniu zadłużenia w celu podniesienia zyskowności inwestycji; dzięki wykorzystaniu kapitału obcego, po jego spłaceniu wraz z kosztami, zwiększa się całkowity zysk, mimo pozostawienia wkładu własnego na niezmienionym poziomie dźwignia(fizyka, fizyczny) jedna z maszyn prostych, których zadaniem jest uzyskanie działania większej siły przez zastosowanie mniejszej siły; dźwignia(sport, sportowy) chwyt w sztukach walki, unieruchamiający przeciwnika przez zmuszenie jego stawów do pracy w nienaturalnych warunkach; dźwignia(technologia, technika, techniczny) przełącznik zrealizowany za pomocą dającego się przesuwać drążka |
| havstrut [~en ~ar] substantiv | mewa siodłata(ornitologia, ornitologiczny) Larus marinus, gatunek dużej mewy, spotykanej z reguły tylko na wybrzeżach morskich; |
| havtorn [~en ~ar] substantiv | rokitniknoun |
| Adriatiska havet | Adria(geografia, geograficzny) (administracja) miasto we Włoszech w Wenecji Euganejskiej, położone między dolnym Padem i Adygą; w starożytności ważny port morski; Adriatyk(zobacz) Morze Adriatyckie Morze Adriatyckie(geografia, geograficzny) basen morski pomiędzy Półwyspem Apeniński a Półwyspem Bałkańskim, północne odgałęzienie Morza Śródziemnego; |
| aftershave [~n ] substantiv | woda po goleniu(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) płynny kosmetyk nakładany na skórę twarzy po usunięciu zarostu |
| Ålands hav | Morze Alandzkie(geografia, geograficzny) niewielki akwen między wybrzeżem Szwecji i Wyspami Alandzkimi, część Morza Bałtyckiego; |
| Arabiska havet | Morze Arabskie(geografia, geograficzny) otwarte morze w północnej części Oceanu Indyjskiego; |
| armhävning [~en ~ar] substantiv | pompkanoun |
| åthävor substantiv | ceregielenoun |
| Atlantiska havet | Ocean Atlantycki(geografia, geograficzny) jeden z oceanów Ziemi położony pomiędzy Amerykami a Europą i Afryką; |
| Azovska havet | Morze Azowskie(geografia, geograficzny) część Morza Czarnego znajdująca się u wybrzeży Ukrainy oraz Rosji; |
| Baleariska havet | Morze Balearskie(geografia, geograficzny) morze w północno-zachodniej części Morza Śródziemnego, położone między wybrzeżem Półwyspu Iberyjskiego a Balearami; |
| Barents hav | Morze Barentsa(geografia, geograficzny) morze w Oceanie Arktycznym; |
| befälhavare [~n; pl. ~, best. pl. -havarna] substantiv | komandor poruczniknoun komendant(wojskowość, wojskowy) dowódca wojskowy wódznoun |
| behaviorism [~en] substantiv | behawioryzm(psychologia, psychologiczny) podejście do psychologii skupiające się na obserwowalnym zachowaniu, negujące poznawalność umysłu i przeważnie zakładające, że zachowanie jest określane przez środowisko; |
| behavioristisk [~t ~a] adjektiv | behawiorystyczny(psychologia, psychologiczny) związany z behawiorystami, behawioryzmem |
| Berings hav | Morze Beringa(geografia, geograficzny) obszar wodny położony w północnej części Oceanu Spokojnego, wyznaczany przez Aleuty, Alaskę i wschodnią Syberię; |
| bollinnehav [~et] substantiv | dobronoun posesjanoun |
| Bottenhavet | Botnik Południowy(geografia, geograficzny) południowa część Zatoki Botnickiej na Bałtyku; |
| Brandenburg an der Havel | Brandenburg(geografia, geograficzny) (skrót, skrótowiec, skrótowo) Brandenburg an der Havel, miasto w Niemczech w kraju związkowym Brandenburgia, położone nad rzeką Hawelą; |
| Döda havet | Morze Martwe(geografia, geograficzny) słone jezioro znajdujące się na pograniczu Izraela, Autonomii Palestyńskiej i Jordanii; |
| Egeiska havet | Morze Egejskie(geografia, geograficzny) morze we wschodniej części Morza Śródziemnego; |
| en droppe i havet | kropla w morzubardzo mała, całkowicie niewystarczająca ilość czegoś |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »