Swedish | Polish |
---|---|
glömma [glömde, glömt, glömd n. glömt, pres. glömmer, imper. glöm] verb | zapomniećverb |
glömsk [~t ~a] adjektiv | zapominalskiadjective |
glömska [~n] substantiv | niepamięćnoun zapomnienie(rzeczownik odczasownikowy) od zapomnieć |
glorifiera [~de ~t] verb | gloryfikować(książkowy) wysławiać, podnosić czyjeś zasługi, zalety |
glorifiering [~en ~ar] substantiv | gloryfikacja(książkowy) chwalenie |
glosa [~n, glosor] | słowo(językoznawstwo, językoznawczy) wyróżniona fonetycznie lub graficznie część wypowiedzi składająca się z jednego lub więcej morfemów, wyrażająca pewną niezmienną treść w danym języku; |
glossa [~n glossor] substantiv | glosa(językoznawstwo, językoznawczy) adnotacja zawierająca objaśnienia gramatyczne, umieszczona w tekście językoznawczym zwykle między zdaniem oryginalnym a jego tłumaczeniem, ułatwiająca zrozumienie struktury języka; glosa(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) komentarz do dokumentu sądowego; glosanoun |
glossarium [glossariet glossarier] substantiv | słowniknoun słowniknoun |
glossolali | glosolalia(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (ezoteryka) rzekomy dar (np. od boga, szatana, istot pozaziemskich) mówienia językami, których się nie zna, zwykle w chwilach ekstazy religijnej; |
glottis [best. ~] substantiv | głośnia(anatomia, anatomiczny) aparat głosowy położony wewnątrz jamy pośredniej krtani |
glottokronologi | glottochronologia(językoznawstwo, językoznawczy) metoda przybliżonego określania czasu rozpadu prajęzyka jakiejś rodziny na odrębne języki; |
agglomeration [~en ~er] substantiv | aglomeracyjny(hutnictwo, hutniczy) (chemia, chemiczny) związany z aglomeracją, dotyczący aglomeracji aglomeracyjny(urbanistyka, urbanistyczny) związany z aglomeracją, dotyczący aglomeracji |
ägglossning [~en ~ar] substantiv | owulacja(biologia, biologiczny) (fizjologia, fizjologiczny) proces wytwarzania komórek jajowych u ssaków płci żeńskiej; |
anglofil | anglofil(książkowy) miłośnik albo wielbiciel Anglii, Anglików lub angielskości anglofilskizwiązany z anglofilami lub anglofilią, dotyczący anglofilów lub anglofilii |
ånglok [~et; pl. ~] substantiv | parowóz(kolejnictwo) lokomotywa, której napęd stanowi silnik parowy |
anglosachsisk | anglosaskizwiązany z językiem anglosaskim (1.1) anglosaskizwiązany z krajami, gdzie mówi się po angielsku (zazwyczaj dotyczy Wielkiej Brytanii, USA, Kanady i Australii) |
anglosachsiska | anglosaskipoprzednik nowoczesnego języka angielskiego; |
anglosaxisk [~t ~a] adjektiv | anglosaskiadjective anglosaskiadjective |
anglosaxiska | anglosaskipoprzednik nowoczesnego języka angielskiego; |
bära ugglor till Aten | wozić drewno do lasuwykonywać niepotrzebną pracę wozić żyto na Zawiślewykonywać niepotrzebną pracę |
bortglömd [-glömt ~a] adjektiv | zapomnianyadjective |
diglossi [~n] substantiv | dyglosjanoun |
färglös [~t ~a] adjektiv | bezbarwnyadjective |
färglöshet [~en] substantiv | bezbarwnośćnoun |
fjälluggla [~n -ugglor] substantiv | puchacz śnieżny(ornitologia, ornitologiczny) Bubo scandiacus, gatunek ptaka z rodziny puszczykowatych; sowa śnieżna(ornitologia, ornitologiczny) Bubo scandiacus, gatunek dużego ptaka drapieżnego z rodziny puszczykowatych zamieszkujący tundrę Eurazji i Ameryki Północnej; |
håglös [~t ~a] adjektiv | apatycznyadjective bezwolnyadjective |
hemoglobin [~et] substantiv | hemoglobina(biochemia, biochemiczny) (fizjologia, fizjologiczny) białko i barwnik erytrocytów nadający krwi czerwony kolor, którego głównym zadaniem jest przenoszenie tlenu |
hökuggla [~n -ugglor] substantiv | sowa jarzębata(ornitologia, ornitologiczny) Surnia ulula, gatunek sowy występujący na północy Eurazji i Ameryki Północnej; |
iglo [~n ~r] substantiv | igloonoun |