gång meaning in Polish
| Swedish | Polish |
|---|---|
| ingå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går] verb | wchodzić w składverb zawieraćverb |
| korsgång [~en ~ar] substantiv | krużganek(architektura, architektoniczny) korytarz otwarty arkadami na dziedziniec; |
| kringgå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går] verb | obchodzićverb omijaćverb |
| kräftgång [~en] substantiv | cofanie sięnoun |
| landgång [~en ~ar] substantiv | wylądowanie(rzeczownik odczasownikowy) od wylądować |
| långt gången | |
| motgång [~en ~ar] substantiv | niepowodzenienoun |
| månnedgång | zachód księżyca(astronomia, astronomiczny) zjawisko chowania się księżyca za horyzont |
| nedgång [~en ~ar] substantiv | degrengolada(książkowy) zanik wartości moralnych lub estetycznych rozpadnoun zachódnoun |
| närgången [-gånget -gångna] adjektiv | natarczywyadjective |
| någon gång | kiedyśw pewnym czasie, w jakiejś chwili (w nieokreślonej przeszłości lub przyszłości) |
| omgång [~en ~ar] substantiv | rozrywaćnoun |
| passgång [~en] substantiv | inochód(zoologia, zoologiczny) sposób poruszania się niektórych zwierząt czworonożnych (kopytnych i psowatych), polegający na stawianiu jednocześnie raz obu kończyn prawych, raz lewych; |
| pn-övergång | |
| på samma gång | narazjednocześnie, razem zarazempartykuła informująca o współwystępowaniu dwóch cech dotyczących tej samej rzeczy lub osoby |
| rundgång [~en ~ar] substantiv | feedback(środowiskowy) (edukacja, edukacyjny) (zarządzanie) informacja zwrotna |
| rättegång [~en ~ar] substantiv | rozprawa(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) proces sądowy |
| sengångare [~n; pl. ~, best. pl. -gångarna] substantiv | leniwiec(zoologia, zoologiczny) średniej wielkości, powolny, nadrzewny, roślinożerny ssak z rodziny leniwcowatych (Bradypodidae) lub leniuchowcowatych (Megalonychidae); |
| solnedgång [~en ~ar] substantiv | zachód słońcanoun |
| soluppgång [~en ~ar] substantiv | wschód słońcanoun |
| ställa till, sätta i gång | wzniecaćrozbudzać zachowania, emocje |
| sätta igång | zaczynaćprzystępować do wykonywania jakiejś czynności |
| sömngångare [~n; pl. ~, best. pl. -gångarna] substantiv | lunatyczkanoun lunatyk(medycyna, medyczny) osoba cierpiąca na lunatyzm |
| tillgång [~en ~ar] substantiv | aktywanoun dostępnoun |
| tillvägagångssätt [~et; pl. ~] substantiv | podejścienoun |
| tre gånger | trzykrotnietrzy razy |
| tredje gången gillt | do trzech razy sztukatrzecia próba czegoś będzie zapewne udana, za trzecim razem może się wreszcie powieść |
| två gånger | dwukrotniedwa razy |
| undergång [~en ~ar] substantiv | przejście podziemnenoun przesądzać(dawniej, dawny) wydawać ostateczny wyrok |
| upp- och nedgångar | wzloty i upadkiokresy powodzenia, szczęścia i jego braku |
| uppgång [~en ~ar] substantiv | wschód(astronomia, astronomiczny) chwila pojawienia się ciała niebieskiego (w domyśle: Słońca) nad horyzontem |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »