Swedish-Polish dictionary »

dragen meaning in Polish

Swedish	Polish
dragen [draget dragna] adjektiv	podchmielony(potocznie, potoczny) lekko pijany adjective
dra [drog, dragit, dragen draget dragna, pres. drar el. åld. drager, imper. dra el. åld. drag] verb	ciągnąćverb o wietrze, zwłaszcza zimnym i nieprzyjemnym wiać ciągnąćverb wlec, przesuwać za sobą gnieśćverb miażdżyć sprasowanieverb ściśnięcie, spłaszczenie czegoś w prasie, pod ciężarem sprasowaćverb ścisnąć, spłaszczyć coś w prasie, pod ciężarem sprasowywanieverb ściskanie, spłaszczanie czegoś w prasie, pod ciężarem wciskać(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) wlewać do czegoś wyciskany sok verb wciskaćverb dostawać się z trudem wlecverb ciągnąć po ziemi wyciskać(potocznie, potoczny) wymuszać maksymalną sprawność verb wyciskaćverb oddzielać od czego płynną zawartość poprzez ściskanie żachnąć sięverb gwałtownym ruchem wyrazić oburzenie, niezadowolenie, sprzeciw, zniecierpliwienie, itp.
bedra [bedrog, bedragit, bedragen bedraget bedragna, pres. bedrar] verb	hoaxverb fałszywa informacja pozorująca prawdziwą, aby wprowadzić w błąd odbiorcę kantowaćverb kiwać(przenośnie, przenośnia) oszukiwać verb naciągaćverb osiągać co czyimś kosztem oszukiwaćverb celowo i potajemnie nie przestrzegać reguł podczas gry celem uzyskania lepszego wyniku; oszukiwać (1.1) partnerów gry oszukiwaćverb doprowadzać kogoś do niekorzystnego rozporządzenia jego mieniem przez podanie nieprawdy lub ukrycie nieznanych mu faktów oszukiwaćverb mówić komuś nieprawdę, kłamać zdradzaćverb złamać przysięgę wierności w związku, zwykle przez odbycie stosunku seksualnego z inną osobą niż osoba, z którą jest się w związku łudzić(książkowy) zwodzić kogoś, dając mu fałszywe nadzieje verb
bidra [-drog, -dragit, -dragen -draget -dragna, pres. -drar] verb	przyczyniać sięverb być częściowo przyczyną czegoś, wpływać na powstawanie czegoś wkładaćverb o pieniądzach: inwestować
föredra [-drog, -dragit, -dragen -draget -dragna, pres. -drar] verb	preferowaćverb dawać komuś/czemuś pierwszeństwo, preferencje wolećverb bardziej lubić lub chcieć coś od czegoś innego
högdragen [-draget -dragna] adjektiv	dumnyadjective wyniosły, pyszny, o wygórowanym mniemaniu wyniosłyadjective
långdragen [-draget -dragna] adjektiv	nużącyadjective wywołujący znużenie
tillbakadragen [-draget -dragna] adjektiv	nieśmiałyadjective niemający pewności siebie, wstydliwy

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms