bad meaning in Polish
| Swedish | Polish |
|---|---|
| bebåda [~de ~t] verb | zwiastować(książkowy) być zapowiedzią czegoś zwiastować(przestarzałe, przestarzały) oznajmić, oznajmiać coś uroczyście; obwieścić albo obwieszczać |
| bebådare | |
| bebådelse [~n ~r] substantiv | oznajmienienoun zwiastowanienoun |
| blodbad [~et; pl. ~] substantiv | hekatomba(książkowy) wielka ofiara dla jakiejś sprawy pociągająca śmierć wielu ludzi hekatomba(starożytność) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) ofiara ze stu byków składana przez Greków pierwotnie Zeusowi, później i innym bogom; masakranoun rzeźnoun |
| blombädd | rabata(ogrodnictwo, ogrodniczy) wąska grządka kwiatowa obramowująca trawnik |
| brednäbbad simsnäppa | |
| dödsbädd [~en ~ar] substantiv | łoże śmiercinoun |
| drabba [~de ~t] verb | zaatakowaćverb |
| dubba [~de ~t] verb | dubbingować(telewizja, telewizyjny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) podkładać głos do filmu tłumaczonego z innego języka |
| flabba [~de ~t] verb | rechotać(potocznie, potoczny) śmiać się chrapliwie lub bezmyślnie |
| förebåda [~de ~t] verb | prognozowaćverb |
| grabba [~de ~t] verb | chwycićverb |
| inbäddning [~en] substantiv | osadzanie(rzeczownik odczasownikowy) od osadzać |
| Islamabad | Islamabad(geografia, geograficzny) stolica Pakistanu; |
| Jalalabad | Dżalalabad(geografia, geograficzny) (administracja) miasto we wschodnim Afganistanie, nad rzeką Kabul; |
| jobba [~de ~t] verb | pracowaćverb |
| Jungfru Marie bebådelsedag | Zwiastowanie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie powiadomienie Marii przez archanioła Gabriela o tym, że będzie matką Jezusa Chrystusa |
| kasta ut barnet med badvattnet | wylać dziecko z kąpielą(związek frazeologiczny) chcąc przeciwdziałać złu, niechcący zatracić także pozytywny aspekt jakiejś sprawy |
| klibba [~de ~t] verb | kleić sięverb lepić sięverb |
| lobba [~de ~t] verb | lobbować(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (ekonomia, ekonomiczny) wywierać wpływ na władze publiczne w imieniu koncernów lub grup społecznych |
| Marie bebådelsedag | |
| mobba [~de ~t] verb | znęcać sięverb |
| nobba [~de ~t] verb | gardzićverb |
| Obadja | Abdiasz(biblijny) postać biblijna, prorok; |
| olycksbådande adjektiv | złowieszczyadjective |
| prokrustesbädd [~en ~ar] substantiv | Prokrustowe łoże(mitologia grecka) narzędzie tortur mitycznego attyckiego rozbójnika w formie łoża, na którym dopasowywał ofiarę rozciągając jej ciało lub skracając członki Prokrustowe łoże(przenośnie, przenośnia) sytuacja, w której coś jest gwałtem dostosowywane do jakiegoś sztywnego schematu; arbitralny standard, z którym zgodność jest egzekwowana |
| rubbad [rubbat ~e] adjektiv | szurnięty(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) niespełna rozumu, szalony |
| rubba [~de ~t] verb | poruszaćverb zaburzyćverb zachwiaćverb |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »