Swedish-Polish dictionary »

arg meaning in Polish

SwedishPolish
bekänna färg

dołożyć

odkryć karty

brunfärga

brązowiećnabierać barwy brązowej

brunatniećprzybierać barwę brunatną

chargé-d'affaires [~en ~er] substantiv

chargé d'affaires(dyplomacja) pełnomocnik dyplomatyczny, dyplomata niższego stopnia;
noun

cirkelargument

błędne koło(logika, logiczny) błąd logiczny polegający na użyciu pojęcia definiowanego w jego własnej definicji;

dvärg [~en ~ar] substantiv

fąfel(żartobliwie) lub (pogardliwie, pogardliwy) małe dziecko
noun

karzeł(astronomia, astronomiczny) nieduża gwiazda ciągu głównego;
noun

karzeł(medycyna, medyczny) człowiek o niedoborze wzrostu;
noun

karzełnoun
postać fantastyczna, istota niewielkiego wzrostu

kurdupel(pospolicie) (pogardliwie, pogardliwy) ktoś bardzo niski, krępy, przysadzisty
noun

dvärgbeckasin [~en ~er] substantiv

bekasiknoun

dvärghund [~en ~ar] substantiv

pies ozdobny(kynologia, kynologiczny) mały pies o gładkiej, często dłuższej sierści (lub włosie) trzymany jako zwierzę domowe, pupil
noun

dvärgkasuar

kazuar mniejszy(ornitologia, ornitologiczny) Casuarius bennetti, australijski nielot, najmniejszy gatunek kazuarów;

dvärgmal

byczek(potocznie, potoczny) (ichtiologia, ichtiologiczny) Ameiurus nebulosus, sumik karłowaty

sumik karłowaty(ichtiologia, ichtiologiczny) ryba z gatunku (1.1)

dvärgpapegoja

nierozłączka(ornitologia, ornitologiczny) mała papuga żyjąca w Afryce, zawsze w parze z inną;

dvärgplanet

planeta karłowata(astronomia, astronomiczny) ciało niebieskie o rozmiarze pośrednim między planetą a planetoidą;

dvärgrördrom

bączek(ornitologia, ornitologiczny) Ixobrychus, ptak brodzący z rodziny czaplowatych;

dvärgsparv

trznadelek

dvärgtigerkatt

ocelot tygrysi(systematyka) (zoologia, zoologiczny) Leopardus tigrinus Schreber, gatunek drapieżnego ssaka z rodziny kotowatych, występujący w Ameryce Południowej i Ameryce Środkowej;

ocelot tygrysi(zoologia, zoologiczny) kot z gatunku ocelot tygrysi (1.1)

dvärguv

syczek(ornitologia, ornitologiczny) syczek zwyczajny Otus scops;

syczek zwyczajny

dvärgvårlök

złoć mała

dvärgväxt

karłowatośćbycie karłowatym, bycie karłem

embargo [~t ~n] substantiv

embargonoun
zakaz opuszczania przez obce statki handlowe portów albo wód terytorialnych danego państwa

embargonoun
zakaz przywozu lub wywozu określonych towarów do lub z danego państwa ogłaszany przez inne państwo lub organizację międzynarodową;

embargonoun
zakaz publikowania w środkach masowego przekazu jakiejś wiadomości przed określonym dniem i określoną godziną

embargonoun
zarekwirowanie w czasie wojny mienia (statków, przedmiotów zaopatrzenia wojennego itp.) państwa neutralnego

enfärgad [-färgat ~e] adjektiv

dosadnyadjective
mocny, wyraźny w formie przekazu; daleki od subtelności

jawnyadjective
widoczny dla wszystkich, powszechnie wiadomy; taki, którego się nie ukrywa, nie maskuje

jednokolorowyadjective
mający jeden kolor

nieładnyadjective
taki, który nie jest ładny; pozbawiony urody

płaszczyznaadjective
płaska powierzchnia

färg [~en ~er] substantiv

barwanoun

czarnośćnoun
cecha tego, co czarne

farba(budownictwo) (sztuka) mieszanina barwników służąca do malowania
noun

farbowanie(rzeczownik odczasownikowy) od farbować
noun

kolor(termin karciany) symbol na karcie umieszczony obok jej wartości;
noun

123