för meaning in Latin
| Swedish | Latin |
|---|---|
| förkrossa verb bryta ner, tillintetgöra | delereverb |
| förkunna verb | praedicōverb |
| förkväva verb hindra något från att fortsätta eller utvecklas | angōverb |
| förkylning substantiv | perfrictio [perfrictionis](3rd) F |
| förkämpe substantiv företrädande kämpe (personlig eller utvald) å annans vägnar | praeses [praesidis](3rd) C |
| förlag substantiv företag som ger ut tryckta medier (böcker, tidningar, noter, partitur och liknande) | domus editorianoun |
| förlaga substantiv förebild | formula [formulae](1st) F |
| förlaga substantiv original som används vid kopiering, avskrift eller översättning | formula [formulae](1st) F |
| förlamning substantiv det att bli eller vara lam (förlamad) | paralysis [paralysos/is]noun |
| förled substantiv första delen av ett sammansatt ord | praefixumnoun |
| förleda verb med subtila ledningar lura någon att handla på visst sätt eller tro på viss idé, även om inte detta sker med avsikt | decipio [decipere, decepi, deceptus](3rd) TRANS |
| förledande adjektiv lockande till brott (mot det rätta, mot plikten, mot lagen), vilseledande; | pellax [(gen.), pellacis]adjective |
| förlika verb resignera, (motvilligt) acceptera (något), ge upp; komma överens, bliva ense (om något) | abdicōverb |
| förlikning substantiv uppgörelse i godo utan rättslig prövning; tvist löst utan domstol, oftast via en kompromiss | comparatio [comparationis](3rd) F |
| förljudande substantiv rykte | Relata referonoun |
| förlopp substantiv det att pågå en viss tid och nå slutpunkt | curriculum [curriculi](2nd) N |
| förlopp substantiv sätt på vilket något utvecklas | curriculum [curriculi](2nd) N |
| förlopp substantiv tidslängd | curriculum [curriculi](2nd) N |
| förlora verb få ett negativt resultat /gentemot en (vinnande eller segrande) motståndare eller motpart som får ett positivt/ (inom exempelvis en tävling, (väpnad) konflikt eller tvist) | āmittōverb |
| förlora verb slösa (bort) | āmittōverb |
| förlora verb upphöra att ha kvar /vad som stjäls eller på annat sätt försvinner/ | āmittōverb |
| förlossning substantiv frigörelse från synd, förlåtelse, nåd | liberatio [liberationis](3rd) F |
| förlova verb ge löfte till varandra om framtida giftermål | fruor [frui, fructus sum](3rd) DEP |
| förlovad adjektiv utlovad | stipulātusadjective |
| förlovning substantiv tillkännagivande av att en parrelation avser att leda till äktenskap | sponsalianoun |
| förlupen adjektiv | fugitīvusadjective |
| förlust substantiv den negativa händelsen att, vanligen på grund av yttre omständigheter, inte längre ha tillgång till något nyttigt eller (delvis) nödvändigt; det att förlora något | amissio [amissionis](3rd) F |
| förlust substantiv det att förlora (i en sport, slag e. dyl.); det att inte vinna | clades [cladis](3rd) F |
| förlust substantiv dödsfall (i krig eller liknande). I militära sammanhang benämns summan av döda, sårade och saknade efter en strid som ”förluster” | amissio [amissionis](3rd) F |
| förlust substantiv ekonomiskt underskott; förlorade pengar | amissio [amissionis](3rd) F |
| förlägga verb flytta något från en plats till en annan, ändra avsedd plats för något evenemang | locusverb |
| förlägga verb publicera, ge ut en trycksak (bok eller tidning eller dylikt) | condīcōverb |
| förläggare substantiv person som ger ut trycksaker | editrixnoun |
| förläggningsort substantiv | locus [loci](2nd) M |
| förläna verb tilldela eller överlämna län, förläning, hemman, slott eller liknande till någon som arvode eller betalning för utförd tjänst | dissemino [disseminare, disseminavi, disseminatus](1st) |
| förlänga verb dra ut ett linjestycke utan att ändra riktning | protraho [protrahere, protraxi, protractus](3rd) |
| förlänga verb göra längre, öka med avseende på rumslig utsträckning | protraho [protrahere, protraxi, protractus](3rd) |
| förlänga verb göra så att något varar längre (framåt) i tiden | protraho [protrahere, protraxi, protractus](3rd) |
| förlänga verb multiplicera täljare och nämnare i ett bråk med samma tal | protraho [protrahere, protraxi, protractus](3rd) |
| förlåt interjektion | doleōinterjection |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »