Swedish | Hungarian |
---|---|
tvist [~en, ~er] substantiv | vita◼◼◼főnév viszály◼◼◻főnév veszekedés◼◻◻főnév |
tvista [~de, ~t] verb | vitatkozik◼◼◼ige perlekedik◼◻◻ige |
tvistande | |
tvistefrö [~et, ~n] substantiv | vita okafőnév |
tvistemål [~et, ~] substantiv | polgári ügy◼◼◼főnév polgári per◼◼◼főnév |
tvistig [~t, ~a] adjektiv | vitás◼◼◼melléknév |
arbetstvist [~en, ~er] substantiv | munkaügyi vita◼◼◼főnév |
gränstvist [~en, ~er] substantiv | határvita◼◼◼főnév |
omtvistad [-tvistat, ~e] adjektiv | vitatott◼◼◼melléknév vitás◼◼◻melléknév |
onödigtvist | |
orättvis [~t, ~a] adjektiv | igazságtalan◼◼◼melléknév méltánytalan◼◼◻melléknév nem tisztességes◼◼◻melléknév |
rättstvist [~en, ~er] substantiv | jogvita◼◼◼főnév per◼◼◼főnév |
rättvist | igazságosan◼◼◼melléknév |
rättvis [~t, ~a] adjektiv | tisztességes◼◼◼melléknév igazságos◼◼◼melléknévEz igazságos. = Det är rättvist. méltányos◼◼◼melléknév megfelelő◼◼◼melléknév fair◼◼◻melléknév pártatlan◼◼◻melléknév korrekt◼◼◻melléknév helyes◼◼◻melléknévSzerintem ez így helyes. = Jag tycker att det är rättvist. pontos◼◼◻melléknév jogos◼◼◻melléknév objektív (pl. ítélet)◼◼◻melléknév elfogadható◼◼◻melléknév méltó◼◼◻melléknév sportszerű◼◻◻melléknév meglehetős◼◻◻melléknév |
vårdnadstvist [~en, ~er] substantiv | gyermekelhelyezési per◼◼◼főnév |