Swedish | Hungarian |
---|---|
hålla tal | |
hålla tid | pontos◼◼◼ |
hålla tiden | |
hålla till | tartózkodik◼◼◼igeHol szoktál tartózkodni hétvégén? = Var brukar du hålla till på helgerna? |
hålla tillbaka | visszatart◼◼◼ megtart◼◻◻ |
hålla tummen | szorít◼◼◼ |
hålla tyst | hallgat◼◼◼ kussol◼◼◻ csendben van◼◻◻ |
hålla undan | kitér◼◼◼ visszatart◼◼◻ elrejt◼◻◻ megvon◼◻◻ |
hålla under kontroll | |
hälla upp | tölt◼◼◼ önt◼◼◼ beleönt◼◻◻ |
hålla upp | feltart◼◼◼ felmutat◼◼◻ feltesz◼◻◻ abbahagy◼◻◻ |
hålla uppe | megtart◼◼◼ |
hälla ur | kitölt◼◼◼ |
hålla ut | kitart◼◼◼ ellenáll◼◼◻ |
hälla ut | kiürít◼◼◼ |
hålla vaka | virraszt◼◼◼ |
hålla varandra i handen | |
hallå! | halló!◼◼◼Halló, van ott valaki? = Hallå, är det någon där? hahó!◼◼◼Hahó! Hallasz engem? = Hallå! Hör du mig? |
hallåman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen] substantiv | bemondó [~t, ~ja, ~k]főnév |
Halland substantiv | Halland◼◼◼főnév |
hållande [~t] substantiv | tartás [~t, ~a]◼◼◼főnév fenntartás◼◼◻főnév |