Swedish | Hungarian |
---|---|
ge ersättning | kártalanít◼◼◼ |
grov översättning | |
kostnadsersättning [~en, ~ar] substantiv | költségtérítés◼◼◼főnév |
maskinöversättning [~en, ~ar] substantiv | gépi fordítás◼◼◼főnév |
mot ersättning | |
nyöversättning [~en, ~ar] substantiv | új fordítás◼◼◼főnév |
reseersättning [~en, ~ar] substantiv | utazási költségtérítés◼◼◼főnév |
resekostnadsersättning [~en ~ar] substantiv | |
semesterersättning [~en, ~ar] substantiv | fizetett szabadság◼◼◼főnév szabadság kifizetésefőnév |
skadeersättning [~en, ~ar] substantiv | kártérítés◼◼◼főnév kártalanítás◼◼◼főnév kár◼◼◼főnév kárpótlás◼◻◻főnév jóvátételfőnév |
sockerersättningsmedel [sockerersättningsmedlet] | |
timersättning [~en ~ar] substantiv | órabérfőnév |
utan ersättning | |
vätskeersättning [~en, ~ar] substantiv | folyadékpótlás◼◼◼főnév |
vätskeersättning [~en ~ar] substantiv | folyadékpótlófőnév |
återöversättning [~en ~ar] | |
översättning [~en, ~ar] substantiv | fordítás◼◼◼főnévEz egy rossz fordítás. = Detta är en dålig översättning. fordít◼◼◻főnév lefordít◼◼◻főnév felirat◼◼◻főnév |
översättning av litterära verk | műfordítás◼◼◼ |
översättnings | fordítási◼◼◼ |
översättningsbyrå [~n, ~er] substantiv | fordítóiroda◼◼◼főnév |
översättningsfel [~et; pl., ~] substantiv | fordítási hiba◼◼◼főnév |
översättningslån [~et; pl., ~] substantiv | tükörszófőnév |
översättningsprogram [~met; pl., ~, best. pl., ~men] substantiv | fordítóprogram◼◼◼főnév |
övertidsersättning [~en, ~ar] substantiv | túlóra◼◼◼főnév túlóradíj◼◼◼főnév |
övertidsersättning [~en ~ar] substantiv | túlórafizetésfőnév |