Swedish-English dictionary »

vild meaning in English

SwedishEnglish
vild [vilt ~a] adjektiv

ferocious(Marked by extreme and violent energy)
adjective
[UK: fə.ˈrəʊ.ʃəs] [US: fəˈro.ʊ.ʃəs]

rampant(unrestrained)
adjective
[UK: ˈræm.pənt] [US: ˈræm.pənt]

savage(wild, not cultivated)
adjective
[UK: ˈsæ.vɪdʒ] [US: ˈsæ.vɪdʒ]
A savage tribe lived there in those days. = Det bodde en vild folkstam där på den tiden.

wild [wilder, wildest](not domesticated or tamed)
adjective
[UK: waɪld] [US: ˈwaɪld]
Take a wild guess. = Gissa vilt.

vild strejk substantiv
{c}

wildcat strike(labour strike not authorized by the leaders of a trade union)
noun
[UK: ˈwaɪldkæt straɪk] [US: ˈwaɪldˌkæt ˈstraɪk]

vilda västern proper noun
{c}

Wild West(western United States during the 19th-century era of settlement)
proper noun
[UK: waɪld west] [US: ˈwaɪld ˈwest]

vildapel [~n ~aplar] substantiv
{n}

crabapple(tree)
noun

vildavästern- proper noun
{c}

Wild West(place or situation in which disorderly behaviour prevails)
proper noun
[UK: waɪld west] [US: ˈwaɪld ˈwest]

vilde ~n vildar adjektiv

maverick(showing independence in thoughts or actions)
adjective
[UK: ˈmæ.və.rɪk] [US: ˈmæ.və.rɪk]

vilde [~n vildar] substantiv
{c}

heathen(uncultured or uncivilized person)
noun
[UK: ˈhiːð.n̩] [US: ˈhiːð.n̩]

savage [savages](uncivilized or feral person)
noun
[UK: ˈsæ.vɪdʒ] [US: ˈsæ.vɪdʒ]
A savage tribe lived there in those days. = Det bodde en vild folkstam där på den tiden.

vildgås [~en ~gäss] substantiv
{c}

wild goose(species of wildlife goose)
noun
[UK: waɪld ɡuːs] [US: ˈwaɪld ˈɡuːs]

vildhäst [~en ~ar] substantiv
{c}

wild horse(Equus ferus)
noun
[UK: waɪld hɔːs] [US: ˈwaɪld ˈhɔːrs]

vildkatt [~en ~er] substantiv
{c}

wildcat [wildcats](Felis silvestris)
noun
[UK: ˈwaɪldkæt] [US: ˈwaɪldˌkæt]

vildkorn substantiv

wall barleynoun
[UK: wɔːl ˈbɑː.li] [US: ˈwɒl ˈbɑːr.li]

vildmark [~en ~er] substantiv
{c}

wilderness [wildernesses](uncultivated and unsettled land in its natural state; a tract of such land)
noun
[UK: ˈwɪl.də.nəs] [US: ˈwɪl.dər.nəs]
Ziri explored the wilderness around his home. = Ziri utforskade vildmarken runt sitt hem.

vildmejram substantiv
{c}

oregano [oreganos](plant)
noun
[UK: ˌɔˈre.ɡə.ˌnəʊ] [US: ˌɔˈre.ɡəˌno.ʊ]

vildris substantiv
{n}

wild rice(any species of Zizania)
noun

vildsint [~, ~a] adjektiv

ferocious(Marked by extreme and violent energy)
adjective
[UK: fə.ˈrəʊ.ʃəs] [US: fəˈro.ʊ.ʃəs]

vildsvin [~et ~] substantiv
{c}

wild boar(Sus scrofa)
noun
[UK: waɪld bɔː(r)] [US: ˈwaɪld ˈbɔːr]

vildsvin [~et ~] substantiv
{n}

bête noire(an anathema)
noun

vildåsna [~n ~åsnor] substantiv
{c}

wild ass(mammal)
noun
[UK: waɪld æs] [US: ˈwaɪld ˈæs]

afrikansk vildaubergine substantiv
{c}

gilo(fruit of a species of fruiting plant)
noun

scarlet eggplant(species of fruiting plant)
noun

afrikansk vildkatt substantiv
{c}

African wildcat(Felis silvestris lybica)
noun

den ädle vilden substantiv

noble savagenoun

förvilda verb

barbarize(to cause to become savage)
verb
[UK: ˈbɑː.bə.raɪz] [US: ˈbɑːr.bə.raɪz]

förvildad [förvildat ~e] adjektiv

feral(wild, untamed, especially of domesticated animals having returned to the wild)
adjective
[UK: ˈfɪə.rəl] [US: ˈfe.rəl]

vildhavre verb

sow one's wild oats(to spread a male's genes)
verb
[UK: saʊ wʌnz waɪld əʊts] [US: ˈsaʊ wʌnz ˈwaɪld oʊts]

återförvildande substantiv
{n}

rewilding(large-scale conservation)
noun