Swedish-English dictionary »

styra om, ändra, ställa om meaning in English

SwedishEnglish
styra [styrde, styrt, pres. styr] verb

direct [directed, directing, directs](to manage, control, steer)
verb
[UK: dɪ.ˈrekt] [US: də.ˈrekt]

govern [governed, governing, governs](to exercise sovereign authority in)
verb
[UK: ˈɡʌv.n̩] [US: ˈɡʌ.vərn]
They that govern the most make the least noise. = De som styr mest gör minst ljud ifrån sig.

manage [managed, managing, manages](to direct or be in charge)
verb
[UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ]

rule [ruled, ruling, rules](to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over)
verb
[UK: ruːl] [US: ˈruːl]
Cats rule the world. = Katter styr världen.

run [ran, ran, running, runs](to be in charge of)
verb
[UK: rʌn] [US: ˈrən]

steer [steered, steering, steers](intransitive: to guide the course)
verb
[UK: stɪə(r)] [US: ˈstɪr]

ändra [~de ~t] verb

alter [altered, altering, alters](to change the form or structure of)
verb
[UK: ˈɔːl.tə(r)] [US: ˈɒl.tər]

amend [amended, amending, amends](to make a formal alteration)
verb
[UK: ə.ˈmend] [US: ə.ˈmend]

change [changed, changing, changes](to make something into something else)
verb
[UK: tʃeɪndʒ] [US: ˈtʃeɪndʒ]
Why change it? = Varför ändra på det?

edit [edited, editing, edits](to change a text, or a document)
verb
[UK: ˈed.ɪt] [US: ˈed.ɪt]

shift [shifted, shifting, shifts](to change, swap)
verb
[UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft]

switch [switched, switching, switches](to exchange)
verb
[UK: swɪtʃ] [US: ˈswɪtʃ]

ställa [ställde ställt] verb

ask [asked, asking, asks](request an answer)
verb
[UK: ɑːsk] [US: ˈæsk]
Ask your question. = Ställ din fråga.

place [placed, placing, places](to put in a specific location)
verb
[UK: ˈpleɪs] [US: ˈpleɪs]
Place it wherever you like. = Ställ den var som helst.

put [put, put, putting, puts](to place something somewhere)
verb
[UK: ˈpʊt] [US: ˈpʊt]

stand [stood, standing, stands](to place in an upright or standing position)
verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]
Stand up! = Ställ er upp!

ändra åsikt verb

change one's mind(to decide differently than one had decided before)
verb
[UK: tʃeɪndʒ wʌnz maɪnd] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈmaɪnd]

ändra sig verb

change one's mind(to decide differently than one had decided before)
verb
[UK: tʃeɪndʒ wʌnz maɪnd] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈmaɪnd]

ändra mening verb

change one's mind(to decide differently than one had decided before)
verb
[UK: tʃeɪndʒ wʌnz maɪnd] [US: ˈtʃeɪndʒ wʌnz ˈmaɪnd]

ställa till verb

stir up(to cause (trouble etc))
verb
[UK: stɜː(r) ʌp] [US: ˈstɝː ʌp]

ställa ut verb

exhibit [exhibited, exhibiting, exhibits](display publicly)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzɪ.bɪt] [US: ɪg.ˈzɪ.bət]

ställa upp verb

field [fielded, fielding, fields](to place in a playing field)
verb
[UK: fiːld] [US: ˈfiːld]

ställa ut verb

make out(to draw up; designate as the recipient)
verb
[UK: ˈmeɪk ˈaʊt] [US: ˈmeɪk ˈaʊt]

ställa upp verb

stand [stood, standing, stands](to seek election)
verb
[UK: stænd] [US: ˈstænd]

ställa ut verb

showcase [showcased, showcasing, showcases](to display, demonstrate, show, or present)
verb
[UK: ˈʃəʊk.eɪs] [US: ˈʃoʊk.eɪs]

ställa sig in verb

ingratiate [ingratiated, ingratiating, ingratiates](get someone's favor, especially through flattery)
verb
[UK: ɪn.ˈɡreɪ.ʃɪeɪt] [US: ɪŋ.ˈɡreɪ.ʃi.ˌet]

ställa till frids verb

please [pleased, pleasing, pleases](to make happy or satisfy)
verb
[UK: pliːz] [US: ˈpliːz]

ställa inför rätta verb

arraign [arraigned, arraigning, arraigns](charge someone in a court of law)
verb
[UK: ə.ˈreɪn] [US: ə.ˈreɪn]

ställa in skärpan verb

focus [focussed, focussing, focusses](to adjust (a lens, an optical instrument))
verb
[UK: ˈfəʊkəs] [US: ˈfoʊkəs]

ställa sig bakom verb

endorse [endorsed, endorsing, endorses](support)
verb
[UK: ɪn.ˈdɔːs] [US: en.ˈdɔːrs]

ställa på marken verb

ground [grounded, grounding, grounds](to forbid an aircraft or pilot to fly)
verb
[UK: ɡraʊnd] [US: ˈɡraʊnd]

ställa på högkant verb

upend(to end up; to set on end)
verb
[UK: ʌpˈend] [US: ʌpˈend]

ställa in fokus verb

focus [focussed, focussing, focusses](to adjust (a lens, an optical instrument))
verb
[UK: ˈfəʊkəs] [US: ˈfoʊkəs]

ställa på ända verb

upend(to end up; to set on end)
verb
[UK: ʌpˈend] [US: ʌpˈend]

ställa till freds verb

please [pleased, pleasing, pleases](to make happy or satisfy)
verb
[UK: pliːz] [US: ˈpliːz]

ställa sig in verb

suck up(to adulate or flatter excessively)
verb
[UK: sʌk ʌp] [US: ˈsək ʌp]