Swedish-English dictionary »

sättning meaning in English

SwedishEnglish
sammansättning [~en ~ar] substantiv
{c}

composition [compositions](general makeup of something)
noun
[UK: ˌkɒm.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pə.ˈzɪʃ.n̩]

compound [compounds](anything made by combining several things)
noun
[UK: kəm.ˈpaʊnd] [US: ˈkɑːm.paʊnd]

compound word(word composed of others)
noun
[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈwɜːd] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈwɝːd]

sjösättning [~en ~ar] substantiv
{c}

launch [launches](movement of a vessel from land into the water)
noun
[UK: lɔːntʃ] [US: ˈlɒntʃ]

launching(act by which something is launched)
noun
[UK: ˈlɔːntʃ.ɪŋ] [US: ˈlɒntʃ.ɪŋ]

skadeersättning [~en ~ar] substantiv
{c}

indemnity [indemnities](repayment)
noun
[UK: ɪn.ˈdem.nɪ.ti] [US: ˌɪn.ˈdem.nə.ti]

sysselsättning [~en ~ar] substantiv
{c}

activity [activities](something done as an action or a movement)
noun
[UK: æk.ˈtɪ.və.ti] [US: æk.ˈtɪ.və.ti]

employment [employments](an activity to which one devotes time)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt]

occupation [occupations](activity or task with which one occupies oneself)
noun
[UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

sysselsättningsgrad [~en ~er] substantiv
{c}

employment [employments](the number or percentage of people at work)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt]

sysselsättningstal substantiv
{n}

employment [employments](the number or percentage of people at work)
noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt]

tanduppsättning [~en ~ar] substantiv
{c}

denture [dentures](set of teeth, the teeth viewed as a unit)
noun
[UK: ˈden.tʃə(r)] [US: ˈden.tʃər]

teckenuppsättning substantiv
{c}

character set(set of characters in a character encoding)
noun
[UK: ˈkæ.rək.tə(r) set] [US: ˈke.rɪk.tər ˈset]

undsättning [~en] substantiv
{c}

rescue [rescues](act of rescuing, saving)
noun
[UK: ˈre.skjuː] [US: ˈre.skjuː]

ämnesomsättning [~en ~ar] substantiv
{c}

metabolism [metabolisms](complete set of chemical reactions that occur in living cells)
noun
[UK: mə.ˈtæ.bə.ˌlɪ.zəm] [US: mə.ˈtæ.bə.ˌlɪ.zəm]

återöversättning substantiv
{c}

back-translation(activity)
noun

översättning [~en ~ar] substantiv

construe(translation)
noun
[UK: kən.ˈstruː] [US: kən.ˈstruː]

översättning [~en ~ar] substantiv
{c}

localization [localizations](software engineering: act or process of making a product suitable for use in a particular country or region)
noun
[UK: ˌləʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌloʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

translation [translations](act of translating between languages)
noun
[UK: træns.ˈleɪʃ.n̩] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩]
This is a bad translation. = Detta är en dålig översättning.

översättningslån [~et ~] substantiv
{n}

calque(word formed by word-for-word translation of a word in another language)
noun
[UK: kˈalk] [US: kˈælk]

översättningsordbok substantiv

translation dictionary(dictionary that provides translations between two or more languages)
noun

översättningssvenska substantiv

translationese(Awkwardness or ungrammaticality of translation)
noun
[UK: translˈeɪʃənˈiːz] [US: trænslˈeɪʃənˈiːz]

översättningsvetenskap substantiv
{c}

translation studies(study of theory and practice of translating and interpreting)
noun
[UK: træns.ˈleɪʃ.n̩ ˈstʌ.dɪz] [US: trænz.ˈleɪʃ.n̩ ˈstʌ.diz]

övertidsersättning [~en ~ar] substantiv
{c}

overtime(pay for overtime work)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.taɪm] [US: ˈoʊv.r̩.taɪm]

12