Swedish-English dictionary »

röst meaning in English

SwedishEnglish
röst [~en ~er] substantiv
{c}

voice [voices](sound uttered by the mouth)
noun
[UK: vɔɪs] [US: ˌvɔɪs]
What a voice! = Vilken röst!

vote [votes](instance of voting)
noun
[UK: vəʊt] [US: voʊt]
Your vote matters. = Din röst räknas.

rösta [~de ~t] verb

voice [voiced, voicing, voices](to vote)
verb
[UK: vɔɪs] [US: ˌvɔɪs]
What a voice! = Vilken röst!

vote [voted, voting, votes](assert a formalised choice)
verb
[UK: vəʊt] [US: voʊt]
Did you vote? = Röstade du?

rösta med fötterna verb

vote with one's feet(to express one's preferences through one's actions)
verb

rösta ned verb

downvote(assert a vote against)
verb

rösta ner verb

downvote(assert a vote against)
verb

röstbrevlåda [~n ~brevlådor] substantiv
{c}

voicemail(system)
noun
[UK: ˌvɔɪ.ˌsmel] [US: ˌvɔɪ.ˌsmel]

rösti [~n] substantiv
{c}

rösti(traditional dish in Germanophone Switzerland made from fried potatoes)
noun
[UK: ɑːösti ] [US: ɑrösti ]

röstigenkänning substantiv
{c}

speech recognition(software function that processes spoken input)
noun

voice recognition(speaker recognition)
noun
[UK: vɔɪs ˌrek.əɡ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˌvɔɪs ˌrek.əg.ˈnɪʃ.n̩]

röstjärn [~et ~] substantiv

chainplate(plate on the side of a sailing ship)
noun

röstlängd [~en ~er] substantiv
{c}

electoral register(list of registered voters)
noun

röstmeddelande [~t ~n] substantiv
{n}

voice message(message left on a voice mail system)
noun

röstning [~en ~ar] substantiv
{c}

vote [votes](formalised choice)
noun
[UK: vəʊt] [US: voʊt]

rösträtt [~en ~er] substantiv
{c}

franchise [franchises](right to vote at a public election)
noun
[UK: ˈfræn.tʃaɪz] [US: ˈfræn.ˌtʃaɪz]

suffrage [suffrages](the right to vote)
noun
[UK: ˈsʌ.frɪdʒ] [US: ˈsʌ.frɪdʒ]

rösträttskvinna substantiv
{c}

suffragette(female supporter of women's right to vote)
noun
[UK: ˌsʌ.frə.ˈdʒet] [US: ˌsʌ.frə.ˈdʒet]

röstsedel [~n ~sedlar] substantiv
{c}

ballot [ballots](paper used for vote-casting, see also: ballot paper)
noun
[UK: ˈbæ.lət] [US: ˈbæ.lət]

ballot paper(voting form, see also: ballot)
noun

röstskådespelare substantiv
{c}

voice actor(an actor who provides voices for animations, dubbed films)
noun
[UK: vɔɪs ˈæk.tə(r)] [US: ˌvɔɪs ˈæk.tər]

röstsänkning substantiv

cadence [cadences](modulation of the voice)
noun
[UK: ˈkeɪ.dəns] [US: ˈkeɪ.dəns]

allmän rösträtt substantiv

universal suffrage(the right to vote in a political election for all citizens)
noun
[UK: ˌjuː.nɪ.ˈvɜːs.l̩ ˈsʌ.frɪdʒ] [US: ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sl̩ ˈsʌ.frɪdʒ]

avbrösta verb

unlimber(deploy an artillery piece for firing)
verb
[UK: ˌʌnˈlɪmbə ] [US: ʌnˈlɪmbər ]

bara bröst adjektiv

shirtless(not wearing a shirt)
adjective
[UK: ˈʃɜːtləs ] [US: ˈʃɜrtləs ]

bröst [~et ~] substantiv

chest [chests](thorax)
noun
[UK: tʃest] [US: ˈtʃest]
He has a hairy chest. = Han har hår på bröstet.

tit [tits]((slang, vulgar) a woman's breast)
noun
[UK: tɪt] [US: ˈtɪt]

bröst [~et ~] substantiv
{n}

breast [breasts](milk-producing organ)
noun
[UK: brest] [US: ˈbrest]
She has large breasts. = Hon har stora bröst.

brösta av verb

unlimber(deploy an artillery piece for firing)
verb
[UK: ˌʌnˈlɪmbə ] [US: ʌnˈlɪmbər ]

bröstben [~et ~] substantiv
{n}

breastbone [breastbones](the central narrow bone in the front of the chest)
noun
[UK: ˈbrest.bəʊn] [US: ˈbrestboʊn]

bröstbär; jujubär substantiv

jujube [jujubes]noun
[UK: ˈdʒuː.dʒuːb] [US: ˈdʒuː.dʒuːb]

bröstcancer [~n] substantiv

breast cancer [breast cancers](cancer of the breast)
noun
[UK: brest ˈkæn.sə(r)] [US: ˈbrest ˈkæn.sər]

bröstförstoring [~en ~ar] substantiv
{c}

breast augmentation(cosmetic procedure)
noun

bröstharnesk [~et ~] substantiv
{c}

breastplate(armor)
noun
[UK: ˈbrest.pleɪt] [US: ˈbrest.ˌplet]

brösthåla [~n ~hålor] substantiv
{c}

thoracic cavity [thoracic cavities](chamber of the human body)
noun
[UK: ˈθɔː.ræks ˈkæ.vɪ.ti] [US: θɒ.ˈræ.sɪk ˈkæ.və.ti]

brösthållare substantiv
{c}

bra [bras](brassiere)
noun
[UK: brɑː] [US: ˈbrɑː]

bröstimplantat [~et ~] substantiv
{n}

breast implant(medical prosthesis)
noun
[UK: brest ɪm.ˈplɑːnt] [US: ˈbrest ˌɪm.ˈplænt]

bröstknull substantiv
{n}

tit fuck(stimulation of a penis by breasts)
noun

bröstkorg [~en ~ar] substantiv

chest [chests](thorax)
noun
[UK: tʃest] [US: ˈtʃest]
He puffed out his chest. = Han spände ut bröstkorgen.

thorax [thoraxes](region of the mammalian body)
noun
[UK: ˈθɔː.ræks] [US: ˈθɔː.ræks]

12