English-Swedish dictionary »

vote meaning in Swedish

EnglishSwedish
vote [voted, voting, votes] (assert a formalised choice)
verb
[UK: vəʊt]
[US: voʊt]

rösta [~de ~t]verbDid you vote? = Röstade du?

vote [votes] (formalised choice)
noun
[UK: vəʊt]
[US: voʊt]

omröstning [~en ~ar]substantiv
{c}
The government collapsed after a vote in parliament. = Regeringen föll efter en omröstning i riksdagen.

röstning [~en ~ar]substantiv
{c}

vote [votes] (instance of voting)
noun
[UK: vəʊt]
[US: voʊt]

röst [~en ~er]substantiv
{c}
Your vote matters. = Din röst räknas.

Vote (person of Votic descent)
noun
[UK: vəʊt]
[US: voʊt]

votsubstantiv
{c}

vote of no confidence (parliamentary motion)
noun

misstroendeförklaring [~en ~ar]substantiv
{c}

vote with one's feet (to express one's preferences through one's actions)
verb

rösta med fötternaverb

voter [voters] (one who votes)
noun
[UK: ˈvəʊ.tə(r)]
[US: ˈvoʊ.tə(r)]

valmansubstantiv
{c}

väljare [~n ~, väljarna]substantiv
{c}
That voter, Mary Johnson, turned out to be a Democrat. = Den väljaren, Mary Johnson, visade sig vara demokrat.

väljarinnasubstantiv
{c}

cast one's vote (to vote)
verb
[UK: kɑːst wʌnz vəʊt]
[US: ˈkæst wʌnz voʊt]

lägga sin röstverb

devote [devoted, devoting, devotes] (to commit for a certain matter)
verb
[UK: dɪ.ˈvəʊt]
[US: dɪˈvoʊt]

hängeverb

ägna [~de ~t]verb

devoted (zealous; characterized by devotion)
adjective
[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd]
[US: dɪˈvo.ʊ.tɪd]

hängiven [~givet ~givna]adjektivJohn is devoted. = John är hängiven.

downvote (assert a vote against)
verb

nedrösta [~de ~t]verb

rösta nedverb

rösta nerverb

downvote (instance of downvoting)
noun

nedröstsubstantiv
{c}

postal vote (vote made on an official form which is then sent through the post)
noun

poströst [~en ~er]substantiv
{c}

single transferable vote (voting system)
noun

enkel överförbar röstsubstantiv