Swedish | English |
---|---|
då och då preposition | from time to time(occasionally) |
då och då adverb | every so often(occasionally) now and then((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) occasionally(from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals) once in a while(occasionally) sometimes(on certain occasions, but not always) |
dag in och dag ut adverb | day in, day outadverb |
dag och natt adverb | day and night(all the time) |
de söker och de skall nå phrase | seek and ye shall find(one finds what one looks for) |
ebb och flod substantiv | ebb and flow(flowing out and in of the tide) |
eld och svavel adjektiv | fire and brimstone(referencing the wrath of God) |
elektrochock [~en ~er] substantiv {c} | electric shock [electric shocks](physical reaction) |
en och en adverb | one by one(individually) |
en och en halv räkneord {n} | one and a halfnumeral |
få någon och tappa hakan verb | blow someone's mind(to astonish) |
far- och morföräldrar substantiv {c-Pl} | grandparent [grandparents](parent of one's parent) |
fisk och skaldjur substantiv | seafood [seafoods](fish, shellfish, seaweed and other edible aquatic life) |
FN:s ekonomiska och sociala råd proper noun | United Nations Economic and Social Council(one of the six principal organs of the United Nations) |
för- och nackdelar substantiv | pros and cons(for and against) |
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland proper noun {n} | United Kingdom of Great Britain and Northern Irelandproper noun |
Förenade kungariket Storbritannien och Irland proper noun {n} | United Kingdom of Great Britain and Irelandproper noun |
först och främst adverb | first and foremost(primarily; most importantly) |
fram och åter adverb | to and fro(back and forth) |
fram och tillbaka adverb | back and forth(from one place to another and back again) to and fro(back and forth) up and down(alternately forwards and backwards along a path) |
från och med preposition | as of(from a specified time) |
från och med då adverb | thenceforth(from that time on) |
från och med nu adverb | from now on(from now, indefinitely) |
gå hit och dit verb | dodge [dodged, dodging, dodges](to go hither and thither) |
gå och lägga sig verb | go to bed(to lie down to sleep) |
gin och tonic substantiv {c} | gin and tonic(cocktail made from gin and tonic) |
gjort och klar phrase | what's done is donephrase |
god jul och gott nytt år phrase | Merry Christmas and a Happy New Year(traditional greeting for the Christmas and the new year) |
gråt och tandagnisslan substantiv | weeping and wailing and gnashing of teeth(consternation, worry) |
Guds frid och välsignelser vare med honom interjektion | peace be upon him(honorific phrase used by Muslims) |
gul och blå adjektiv | black and blue(covered in bruises) |
hammaren och skäran substantiv | hammer and sickle(symbol of communism) |
Hans och Greta proper noun | Hansel and Gretel(the fairy tale) |
här och där adverb | here and there(in one place and another) |