Swedish-English dictionary »

hjälp meaning in English

SwedishEnglish
hjälp interjektion

help(cry of distress)
interjection
[UK: help] [US: ˈhelp]
Bring help. = Gå och hämta hjälp.

hjälp substantiv
{c}

assistance(aid; help; the act or result of assisting)
noun
[UK: ə.ˈsɪ.stəns] [US: ə.ˈsɪ.stəns]
They offered assistance. = De erbjöd hjälp.

help [helps](action given to provide assistance)
noun
[UK: help] [US: ˈhelp]
Bring help. = Gå och hämta hjälp.

hjälp substantiv
{n}

boot [boots](remedy)
noun
[UK: buːt] [US: ˈbuːt]

hjälp dig själv så hjälper dig gud phrase

God helps those who help themselves(good fortune comes to those who make an effort to accomplish things)
phrase
[UK: ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈɡɑːd ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz]

hjälpa [hjälpte hjälpt] verb

assist [assisted, assisting, assists](help)
verb
[UK: ə.ˈsɪst] [US: ə.ˈsɪst]

boot [booted, booting, boots](to profit)
verb
[UK: buːt] [US: ˈbuːt]

friend(to act as the friend of)
verb
[UK: ˈfrend] [US: ˈfrend]

hand [handed, handing, hands](to lead, guide, or assist with the hand)
verb
[UK: hænd] [US: ˈhænd]
Do you need a hand? = Behöver du hjälp?

help [helped, helping, helps](transitive: provide assistance to (someone or something))
verb
[UK: help] [US: ˈhelp]
Bring help. = Gå och hämta hjälp.

hjälpande adjektiv

assistant(having a subordinate or auxiliary position)
adjective
[UK: ə.ˈsɪ.stənt] [US: ə.ˈsɪ.stənt]

hjälpande hand substantiv
{c}

helping hand(any assistance, help or aid)
noun

hjälparbetare [~n ~, ~arbetarna] substantiv
{c}

aid workernoun

hjälplig [~t ~a] adjektiv

limited(with certain limits placed upon it)
adjective
[UK: ˈlɪ.mɪ.tɪd] [US: ˈlɪ.mə.təd]

hjälplös [~t ~a] adjektiv

feckless(lacking purpose)
adjective
[UK: ˈfe.klɪs] [US: ˈfe.kləs]

helpless(unable to defend oneself, see also: defenseless)
adjective
[UK: ˈhel.pləs] [US: ˈhel.pləs]
He was helpless. = Han var hjälplös.

hjälplöshet [~en] substantiv
{c}

helplessness(state of being helpless)
noun
[UK: ˈhel.plə.snəs] [US: ˈhel.plə.snəs]

hjälpreda [~n ~redor] substantiv
{c}

helpmate [helpmates](person who supplies help)
noun
[UK: ˈhelp.meɪt] [US: ˈhelp.meɪt]

hjälpsam [~t ~ma] adjektiv

helpful(furnishing help; giving aid; useful)
adjective
[UK: ˈhelp.fəl] [US: ˈhelp.fəl]
Has John been helpful? = Har John varit hjälpsam?

sweet [sweeter, sweetest](having a helpful disposition)
adjective
[UK: swiːt] [US: ˈswiːt]

hjälpspråk [~et ~] substantiv
{n}

auxiliary languagenoun
[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

hjälpvampyr substantiv
{c}

help vampire(person who requests answers and solutions from a community while giving nothing in return)
noun

hjälpverb [~et ~] substantiv
{n}

auxiliary verb(a helping verb)
noun
[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri vɜːb] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈvɝːb]

avhjälpa [~hjälpte ~hjälpt] verb

alleviate [alleviated, alleviating, alleviates](make less severe)
verb
[UK: ə.ˈliː.vieɪt] [US: ə.ˈliː.vi.ˌet]

supply [supplied, supplying, supplies](to compensate for, make up for a deficiency of)
verb
[UK: sə.ˈplaɪ] [US: sə.ˈplaɪ]

behöver du hjälp? phrase

do you need help(do you need help?)
phrase

det kan inte hjälpas phrase

it can't be helped(it is inevitable)
phrase
[UK: ɪt kɑːnt bi helpt] [US: ˈɪt ˈkænt bi ˈhelpt]

första hjälpen substantiv
{c}

first aid(basic care)
noun
[UK: ˈfɜːst eɪd] [US: ˈfɝːst ˈeɪd]

inlärd hjälplöshet substantiv
{c}

learned helplessnessnoun

kan du hjälpa mig? phrase

can you help me(can you help me?)
phrase

medhjälpare [~n ~, ~hjälparna] substantiv
{c}

accessory [accessories](contributor to an offense)
noun
[UK: ək.ˈse.sə.ri] [US: æk.ˈse.sə.ri]

accomplice [accomplices](cooperator)
noun
[UK: əˈk.ʌm.plɪs] [US: əˈk.ɑːm.pləs]

assistant [assistants](person who assists)
noun
[UK: ə.ˈsɪ.stənt] [US: ə.ˈsɪ.stənt]
The dictator had the absolute loyalty of all his assistants. = Diktatorn hade den absoluta lojaliteten av alla hans medhjälpare.

collaborator [collaborators]noun
[UK: kə.ˈlæ.bə.reɪ.tə(r)] [US: kə.ˈlæ.bə.ˌre.tər]

helper [helpers](one who helps)
noun
[UK: ˈhel.pə(r)] [US: ˈhel.pər]

modalt hjälpverb substantiv
{n}

modal auxiliarynoun
[UK: ˈməʊd.l̩ ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri] [US: ˈmoʊd.l̩ agˈzɪ.ljə.ri]

nödhjälp [~en] substantiv
{c}

relief [reliefs](humanitarian aid or assistance)
noun
[UK: rɪ.ˈliːf] [US: rə.ˈliːf]

Skulle du kunna hjälpa mig? phrase

can you help me(can you help me?)
phrase

tack för din hjälp phrase

thanks for your helpphrase
[UK: θæŋks fɔː(r) jɔː(r) help] [US: ˈθæŋks ˈfɔːr ˈjɔːr ˈhelp]