Swedish-English dictionary »

hål meaning in English

SwedishEnglish
hål [~et ~] substantiv
{n}

cavity [cavities](hole and soft area in tooth caused by caries)
noun
[UK: ˈkæ.vɪ.ti] [US: ˈkæ.və.ti]

hole [holes](hollow in some surface)
noun
[UK: həʊl] [US: hoʊl]
It's a black hole. = Det är ett svart hål.

hollow [hollows](sunken area)
noun
[UK: ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈhɑːlo.ʊ]

split [splits](bowling: pattern with missing intermediate pins)
noun
[UK: splɪt] [US: ˈsplɪt]

håla substantiv
{c}

bumfuck(an isolated place far removed from normal cities and towns (with contempt))
noun

burrow [burrows](a tunnel or hole)
noun
[UK: ˈbʌ.rəʊ] [US: ˈbɝːo.ʊ]

den [dens](home of certain animals)
noun
[UK: den] [US: ˈden]

hole [holes](undesirable place)
noun
[UK: həʊl] [US: hoʊl]
It's a black hole. = Det är ett svart hål.

lair [lairs](of an animal)
noun
[UK: leə(r)] [US: ˈler]

one-horse town(very small town)
noun
[UK: wʌn hɔːs taʊn] [US: wʌn ˈhɔːrs ˈtaʊn]

håljärn [~et ~] substantiv
{n}

gouge [gouges](chisel with a curved blade)
noun
[UK: ɡaʊdʒ] [US: ˈɡaʊdʒ]

hålkort [~et ~] substantiv
{n}

punch card(card with have holes or notches used for storing data)
noun
[UK: pʌntʃ kɑːd] [US: ˈpəntʃ ˈkɑːrd]

punched card(punch card, especially one that has had holes punched in it)
noun
[UK: pʌntʃt kɑːd] [US: ˈpəntʃt ˈkɑːrd]

håll [~et ~] substantiv
{n}

direction [directions](indication of the point toward which an object is moving)
noun
[UK: dɪ.ˈrek.ʃn̩] [US: də.ˈrek.ʃn̩]

stitch [stitches](an intense stabbing pain under the lower edge of the ribcage)
noun
[UK: stɪtʃ] [US: ˈstɪtʃ]

håll klaffen verb

shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue)
verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

håll käften verb

shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue)
verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

håll modet uppe interjektion

never say die(do not despair)
interjection
[UK: ˈne.və(r) ˈseɪ daɪ] [US: ˈne.vər ˈseɪ ˈdaɪ]

håll mun verb

shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue)
verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

håll tyst verb

shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue)
verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

hålla [höll, hållit, hållen hållet hållna, pres. håller] verb

cup [cupped, cupping, cups](hold something in cupped hands)
verb
[UK: kʌp] [US: kʌp]

hold [held, holding, holds](to grasp)
verb
[UK: həʊld] [US: hoʊld]
Hold the rope. = Håll repet.

keep [kept, kept, keeping, keeps](to maintain possession of)
verb
[UK: kiːp] [US: ˈkiːp]
Keep down. = Håll er nere.

take [took, taken, taking, takes](to support or carry without failing or breaking)
verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

hålla andan verb

hold one's breath(to hold one's breath)
verb
[UK: həʊld wʌnz breθ] [US: hoʊld wʌnz ˈbreθ]

hålla av verb

fond(be fond of, have affection for)
verb
[UK: fɒnd] [US: ˈfɑːnd]

hålla borta verb

keep off(to stay or cause to stay at a distance (from))
verb
[UK: kiːp ɒf] [US: ˈkiːp ˈɒf]

hålla ett öga på verb

keep an eye on(to watch and pay attention to)
verb
[UK: kiːp ən aɪ ɒn] [US: ˈkiːp ˈæn ˈaɪ ɑːn]

hålla fast verb

adhere [adhered, adhering, adheres](To hold, be attached, or be devoted)
verb
[UK: əd.ˈhɪə(r)] [US: əd.ˈhɪr]

hålla fingrarna i kors verb

cross one's fingers(put the middle finger across the index finger)
verb

hålla för verb

stand up to(withstand)
verb
[UK: stænd ʌp tuː] [US: ˈstænd ʌp ˈtuː]

hålla hov verb

hold court(To serve as the principal discussant or center of attention in an informal gathering of friends, associates, etc.)
verb

hålla huvudet kallt verb

keep one's cool(to remain composed, calm)
verb

hålla i gång verb

keep it up(To maintain or continue a positive streak.)
verb
[UK: kiːp ɪt ʌp] [US: ˈkiːp ˈɪt ʌp]

hålla jämna steg verb

keep up(To stay even or ahead)
verb
[UK: kiːp ʌp] [US: ˈkiːp ʌp]

hålla koll på verb

keep an eye on(to watch and pay attention to)
verb
[UK: kiːp ən aɪ ɒn] [US: ˈkiːp ˈæn ˈaɪ ɑːn]

hålla kors verb

cross one's fingers(do this or a similar gesture to tell a white lie)
verb

hålla käft verb

keep one's mouth shutverb
[UK: kiːp wʌnz maʊθ ʃʌt] [US: ˈkiːp wʌnz ˈmaʊθ ˈʃət]

hålla käften verb

keep one's mouth shutverb
[UK: kiːp wʌnz maʊθ ʃʌt] [US: ˈkiːp wʌnz ˈmaʊθ ˈʃət]

hålla med verb

agree [agreed, agreeing, agrees](harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur)
verb
[UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː]

12