Swedish | English |
---|---|
därifrån adverb | thence(from there) |
femte från slutet adjektiv | propreantepenultimate(four before the end; fifth to last) |
fjärde från slutet adjektiv | preantepenultimate(three before the end; fourth to last) |
frita från skuld verb | justify [justified, justifying, justifies](to absolve, and declare to be free of blame or sin) |
ge ifrån sig verb | let out(of sound, to emit) |
glida ifrån varandra adjektiv | out of touch(no longer maintaining contact) |
gå ifrån verb | abandon [abandoned, abandoning, abandons](to leave behind or desert; to forsake) |
härifrån adverb | hence(from here) |
ifrån adverb | off(in a direction away from the speaker or object) |
jag kommer från England phrase | I am Englishphrase |
koppla från verb | disconnect [disconnected, disconnecting, disconnects](to sever or interrupt a connection) |
koppla ifrån verb | cut off(to turn off an electrical device) |
lysa med sin frånvaro phrase | |
lämna ifrån sig verb | give up(relinquish) |
långtifrån adverb | far from(not at all) |
Maria från Magdala proper noun | Mary Magdalene(female disciple of Jesus) |
ofrånkomlig [~t ~a] adjektiv | ineluctable(impossible to avoid or escape) inevitable(impossible to avoid or prevent) |
ofrånkomligen adverb | inevitably(in a manner that this impossible to avoid) |
ofrånkomlighet [~en ~er] substantiv {c} | inevitability [inevitabilities](the condition of being inevitable) |
ofrånkomligt villkor substantiv {n} | sine qua non(prerequisite) |
ovanifrån adjektiv | overhead(located above) |
skilja agnarna från vetet verb | separate the wheat from the chaff(to select only that which is of value) |
skjuta från höften verb | shoot from the hip(discharge a firearm) |
smita från verb | shirk [shirked, shirking, shirks](avoid a duty) |
som att sno godis från småbarn preposition | like shooting fish in a barrel(extremely easy) |
som att stjäla godis från småbarn preposition | like taking candy from a baby(easy) |
som en blixt från klar himmel preposition | out of the blue(unexpectedly) |
som en blixt från klar himmel substantiv | bolt from the blue(something totally unexpected) |
stryka från menyn verb | eighty-six(to remove an item from menu) |
störta från tronen verb | dethrone [dethroned, dethroning, dethrones](forcibly remove a monarch) |
säga ifrån verb | speak up(to make oneself or one's opinions known) |
ta avstånd från verb | deprecate [deprecated, deprecating, deprecates](to pray against) |
ta bladet från munnen verb | speak out(assert or promote one's opinion; to make one's thoughts known) |
till och från adverb | now and then((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) off and on(intermittently) on and off(intermittently) sometimes(on certain occasions, but not always) |
till skillnad från preposition | as opposed to(in contrast to) unlike(in contrast with; as opposed to) |