Swedisch | Englisch |
---|---|
sed [~en ~er] substantiv {c} | custom [customs](frequent repetition of the same act) |
sedan preposition | since(from (time)) |
sedan adverb | subsequentlyadverb then(soon afterward) |
sedan subjunktion | ever since(continuously since) since(from the time that) |
sedan substantiv {c} | sedan [sedans](style of automobile) |
sedan dess adverb | ever since(continuously since a specified time or event) since(from a specified time in the past) thenceforth(from that time on) |
sedan när adverb | since when(from what time) |
se [såg, sett, sedd sett, pres. ser] verb | consider [considered, considering, considers](assign some quality to) look [looked, looking, looks](to try to see) sight [sighted, sighting, sights](see, get sight of, visually register) |
sedel [~n sedlar] substantiv | banknote(paper currency) |
sedel [~n sedlar] substantiv {c} | bill [bills](bill of exchange) |
sedelärande historia substantiv | cautionary tale(story) |
seder substantiv {c-Pl} | mores [mores](a set of accepted moral norms or customs) |
sedesam [~t ~ma] adjektiv | decent(showing integrity, fairness, moral uprightness) |
sedeslöshet [~en ~er] substantiv | debaucherynoun |
sedeslöshet [~en ~er] substantiv {c} | immorality(state or quality of being immoral) |
sedimentbergart substantiv | sedimentary rock(one of the major groups of rock that makes up the crust of the Earth) |
sedimentär bergart substantiv | sedimentary rock(one of the major groups of rock that makes up the crust of the Earth) |
sedlighet [~en] substantiv {c} | morality [moralities](recognition of or obedience to the rules of right conduct) |
sedlighetspolis [~en ~er] substantiv {c} | morality police(police enforcing moral code) |
sedlighetsrotel [~n ~rotlar] substantiv {c} | vice squad(police section specialized in vice crimes) |
Sedna proper noun | Sedna(planetoid) |
sedvana [~n ~vanor] substantiv {c} | convention [conventions](generally accepted principle, method or behaviour) |
sedvänja [~n ~vänjor] substantiv {c} | custom [customs](frequent repetition of the same act) |
sedvänjor substantiv {c-Pl} | mores [mores](a set of accepted moral norms or customs) |
se där interjektion | no kidding(exclamation of amazement) |
; sedan adverb | thence(from there) |
; sometimes expressed by the prefix ut. In some cases considered somewhat formal. preposition | outpreposition |
alltsedan preposition | ever since(continuously since) |
alltsedan subjunktion | ever since(continuously since) |
an adverb is most often used instead. adjektiv | occasional(limited to certain occasions; not very often) |
anse [~såg, ~sett, ~sedd ~sett, pres. ~ser] verb | feel [felt, felt, feeling, feels](transitive: to think or believe) hold [held, holding, holds](to maintain, to consider) think [thought, thought, thinking, thinks](be of the opinion that) |
avse [~såg, ~sett, ~sedd ~sett, pres. ~ser] verb | intend [intended, intending, intends](to fix the mind upon a goal) |